Les Belles Dormantes Séjour et table régionale Coffret Cadeau
charente
Près de Cognac, en Charente, les chambres d'hôtes des Belles Dormantes vous réservent un séjour au calme. La demeure de style charentais est située au sein de son domaine viticole. La visite des chais et des caves de la région pourra d'ailleurs constituer un des attraits de votre étape. Vous passerez la nuit dans une suite à la décoration traditionnelle et soignée, équipée d'une salle de bains privative avec baignoire. Vous profiterez de la tranquillité du jardin et des joies de la piscine en été. Lors de votre dîner, vos hôtes, Nataliya et Jean-Marie, vous recevront chaleureusement à leur table avec un apéritif, suivi d'un repas complet et raffiné. De quoi profiter pleinement de votre escapade !
> une nuit en suite
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> un apéritif de bienvenue Les Capucins Séjour et table régionale Coffret Cadeau
yonne
Une terrasse boisée, des lignes contemporaines et cosy, un cadre des plus reposants : vous voici aux Capucins. Maison bourgeoise du XIXe siècle, reprise, rénovée et modernisée, elle est située dans la cité fortifiée d?Avallon, haut lieu de la Bourgogne au Moyen Age. Promenez-vous le long des remparts et admirez les tours, vestiges de cette époque. Côté gourmand, la carte du restaurant fait le tour du terroir. Suprême de volaille ou filets de truite du Morvan, escargots de Bourgogne en passant par quelques spécialités de foie gras ou poêlée de girolles, aux Capucins, le chef vous assure une cuisine entièrement faite maison. Au cours de votre dégustation, n'oubliez pas de faire rimer gastronomie avec culture ! Régulièrement, des artistes exposent. Peut-être aurez-vous un coup de c?ur ?
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu 3 Plats » hors boissons Le Belvédère de Belvès Séjour et table régionale Coffret Cadeau
dordogne
rg du Périgord Noir, le Belvédère de Belvès est un ancien relais de poste. Vous pourrez y découvrir de délicieuses spécialités régionales, comme le foie gras et autres plats de canard. Autour de Belvès, classé parmi les plus beaux villages de France, partez à la découverte de la roche périgourdine : habitations troglodytiques, gouffres et grottes y sont disséminés tels des trésors naturels à découvrir au fil de vos balades. Nature et gastronomie, c'est le programme idéal !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Chez Muriel et Gérard Féraud Séjour et table régionale Coffret Cadeau
landes
Dans les Landes, au pays des ferias, savourez la tranquillité. La maison de Muriel et Gérard Féraud est chaleureuse. Les chambres spacieuses vous offrent tout le confort nécessaire. Ambiance océane, asiatique ou africaine, vous avez le choix. À deux pas, la table d'hôtes vous propose une délicieuse cuisine maison. Avec une vue imprenable sur la campagne landaise, un brin de magie et une douce impression de paix vous saisissent. Un rayon de soleil ? Installez-vous sous la pergola avant de vous mettre les doigts de pieds en éventail au bord de la piscine ou de faire un plongeon. Besoin de prendre le grand air ? Tout autour de Dax, vous pourrez visiter les grottes préhistoriques d'Isturitz et Oxocelhaya, tandis que les amateurs de pêche ou de surf pourront voguer à leurs passions.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> un cocktail de bienvenue Villa Lucerna Séjour et table régionale Coffret Cadeau
tarn-et-garonne
Situé sur la route du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, Lauzerte est l'une des nombreuses bastides érigées dans le sud de la France au Moyen Age. Perché sur une colline, le village est l'un des points d'attraction du Quercy blanc. La Villa Lucerna, où vous séjournerez, se trouve dans le c?ur historique de Lauzerte. Cette belle maison du XVIe siècle abrite des chambres de caractère, rénovées dans un esprit contemporain tout en conservant le charme des pierres blanches d?origine et des boiseries. Le soir venu, vous vous régalerez d'une cuisine inventive qui fait la part belle aux produits du terroir. Et dès les beaux jours, vous pourrez dîner dans le jardin. Une belle escapade dans ce Sud-Ouest bercé d?histoire.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel de la Poste** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
loire-atlantique
émoigne du passé riche et tumultueux de la région. Installés dans l'une des chambres de l'hôtel, vous profiterez d'une décoration simple et contemporaine. Votre séjour sera l'occasion de goûter aux spécialités de fruits de mer et recettes de poisson de la région, toujours effectuées avec le plus grand soin. Vous partirez ensuite flâner dans les ruelles fleuries, découvrir les murs de granit et de pierres polies par le temps. Pour finir, n'oubliez pas de passer par le port.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner hors boissons Le Bois du Seigneur** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haute-savoie
Non loin des célèbres stations de ski d'Avoriaz et de Morzine, découvrez le village de Châtillon-sur-Cluses, perché sur un col à près de 800 mètres d'altitude. Vous vous installerez dans une des chambres de l'Hôtel-Restaurant Le Bois du Seigneur, entouré des verts alpages de la saison estivale ou du manteau immaculé de l?hiver. Le soir venu, vous dégusterez des spécialités du terroir dans une salle à manger spacieuse, au mobilier rustique et dans laquelle crépite un feu de cheminée. Reblochon fondu, diots de Savoie ou tartiflette sont quelques exemples de ce qui vous attend. Profitez de votre passage pour aller voir les ruines du château médiéval et admirer la vue sur la vallée de l'Arve depuis l'église Saint-Martin.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons Le Moulin de la Sorinière** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
deux-sèvres
Au c?ur du bocage bressuirais, Le Moulin de la Sorinière vous propose un séjour placé sous le signe de la douceur et de la sérénité. Prenez un peu de temps pour vous et laissez-vous aller au rythme de l?eau et de la nature. Dans le moulin, une chambre rustique avec vue sur la rivière vous attend. Le chalet, quant à lui, propose des chambres à l?ambiance contemporaine avec vue sur le jardin potager. La table du restaurant du Moulin ne décevra pas les gourmands. Au menu, une cuisine raffinée et personnalisée servie dans une salle où pierres et bois se marient avec délicatesse. N?hésitez pas à partir à la rencontre de la région : le Marais Poitevin, les châteaux de la Loire et le site du Puy-du-Fou ne demandent qu?à être découverts !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner selon la sélection du chef Casa Belle Séjour et table régionale Coffret Cadeau
hérault
Partez à la découverte de la région Languedoc-Roussillon, en séjournant dans le petit village pittoresque de Sérignan. Cette maison d'hôtes vous accueille le temps d'un séjour de charme sur cet espace du littoral méditerranéen exceptionnellement préservé. Le temps d'une nuit, vous profiterez de cet endroit calme, de sa piscine et de son jardin. Le restaurant vous permettra, lors de votre dîner, de goûter aux spécialités régionales et aux produits du terroir. Ne partez pas sans avoir exploré les alentours : les rues et les places typiques, le port de plaisance, le château et le musée de la ville sauront vous séduire par leur authenticité.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Dégustation » hors boissons Auberge Champenoise*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
marne
Epernay est bel et bien la capitale du champagne : Castellane, Mercier, Moët et Chandon, les plus grandes maisons y ont vu le jour. A Moussy, à seulement cinq kilomètres des vignobles, l'Auberge Champenoise vous accueille dans la plus pure tradition régionale. Sa devise ? « Santé, bonheur, champagne à toute heure » ! L'hôtel fêtera votre arrivée par une coupe de bulles dorées avant de vous faire visiter la galerie des vieux outils artisanaux liés à la vigne et au vin. Alentours, vous pourrez évidemment visiter différentes caves de champagne et procéder à des dégustations. Découvrez l'histoire d'une culture et d'un savoir-faire centenaire !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> une coupe de champagne Hôtel Bel'Air** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
alpes-de-haute-provence
ée pédestre dans le parc national du Mercantour, faites une étape ! Et pour cause. Si vous ne connaissez pas encore les spécialités ubayennes, voici une bonne occasion de cumuler plaisir et tradition à l'Hôtel Bel'Air : caillette du pays, filet de truite aux amandes, filet mignon, fromages de l'Ubaye ou encore glace au génépi. La cuisine réchauffe les c?urs et la vue sur la vallée vous transporte.
> une nuit en chambre double « Supérieure »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner hors boissons
> un apéritif maison Auberge de la Couronne Séjour et table régionale Coffret Cadeau
ardèche
Venez découvrir le sud de l?Ardèche et particulièrement le pays Beaume-Drobie, où se trouve le charmant village de Lablachère. Dans cette région aux senteurs et aux paysages incroyables, vous logerez à l'Auberge de la Couronne, belle et grande bâtisse en pierre. Vous serez installés dans une chambre alliant confort moderne, authenticité et sobriété. Le soir venu, installés dans une grande cave voûtée à l'ambiance chaleureuse, vous goûterez à une cuisine traditionnelle, aux accents provençaux et ardéchois, qui mêle le soleil aux épices et aux aromates. Et si vous vous intéressez à la Préhistoire, ne manquez pas d'aller voir le pont mégalithique du Prieuré ainsi que les dolmens disséminés aux alentours.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Logis de la Collégiale Séjour et table régionale Coffret Cadeau
loire-atlantique
Dans la cité médiévale de Guérande, le Logis de la Collégiale constitue un havre de tranquillité et de charme. Cet ancien couvent érigé au XVe siècle a conservé ses lignes chargées d'histoire en y ajoutant le confort moderne. France Le Roux-Guestin, la maîtresse des lieux, vous a réservé les chambres Honoré de Balzac ou Laure de Berny dont vous apprécierez l'architecture préservée faite de pierres et de poutres apparentes et la décoration élégante. De vos fenêtres, la vue porte sur l'église du XIIIe et XVIIIe siècles et sur le jardin de roses. N'hésitez pas à profiter de votre séjour pour visiter la ville. Les remparts médiévaux ne se situent qu'à quelques centaines de mètres à pieds. Patrimoine culturel et bien-être rythmeront votre séjour.
> une nuit en chambre double « Honoré de Balzac » ou « Laure de Berny »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Le Domaine de Combe Ramond Séjour et table régionale Coffret Cadeau
tarn
Niché à Maurens-Scopont, dans une petite commune du Tarn, Le Domaine de Combe Ramond vous attend pour un séjour authentique. Dans cette maison de charme, vous trouverez des chambres confortables et à la décoration rustique. En prenant place à la table de votre hôte, vous goûterez une cuisine régionale composée de produits du terroir. N'hésitez pas à vous balader dans le domaine et à découvrir sa bergerie, son lac, son terrain de tennis ou sa piscine. Vous trouverez aussi au sein d'une boutique, des articles en laine angora ou en mohair. Une douceur idéale pour les rudes hivers ! Pour les amateurs de visites culturelles et gourmandes, rendez-vous au musée du Pastel ou sur la route des vins.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons La Pourcaterio Séjour et table régionale Coffret Cadeau
aude
Partez à la rencontre des parfaits, ces chrétiens considérés comme hérétiques persécutés par l'Inquisition. Escaladez le Pog de Montségur qui connut un siège de dix mois et où furent brûlés en 1244, 225 cathares qui refusaient d'abjurer. Admirez la vallée de Lesponne et les ruines de Roquefixade, refuge de cathares poursuivis. Promenez-vous dans la cité de Carcassonne et découvrez l'histoire de la croisade des Albigeois. Après votre escapade, vous serez accueillis à La Pourcatiero, une coquette habitation entourée de fleurs, de terrasses ensoleillées ou ombragées. Vous y dégusterez des spécialités régionales comme le foie gras, le cassoulet ou le magret de canard, arrosées de blanquette de Limoux... Un séjour parfait !
> une nuit en chambre double « Jaune » ou « Rose »
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons Regain Le Colombier Séjour et table régionale Coffret Cadeau
vaucluse
Village incontournable de votre séjour dans le Vaucluse, Saignon vous permettra de vivre à l'heure du sud, au rythme du soleil. Au milieu des champs de lavandin, vous trouverez une ferme du XVIIe siècle, la chambre d'hôtes Regain Le Colombier. Vous serez charmés par le décor rustique et par le calme qui règne sur le domaine. De votre chambre au style provençal, vous profiterez d'une vue féérique sur le parc naturel du Lubéron. La découverte gustative sera également au programme puisque vous pourrez tester les spécialités régionales et les recettes du terroir : c'est la Provence dans votre assiette que vous proposera le chef ! Pour finir, la découverte de l'histoire des villages environnants et des paysages pittoresques de la région vous attend.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Le Molière** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
pyrénées-orientales
Niché dans le petit village de Casteil à 800 mètres d'altitude sur les contreforts du Canigou, Le Molière est le point de chute idéal pour ceux qui cherchent à retrouver calme et sérénité. Entourée de châtaigniers, cette demeure dispose d'une terrasse ombragée de mûriers platanes, où vous pourrez prendre vos repas. Pour le dîner, vous partirez à la découverte de la gastronomie régionale en dégustant une cuisine gourmande et savoureuse. Les amoureux de la nature apprécieront le charme des alentours, propices aux longues promenades bucoliques à pied comme à cheval. Les sportifs, quant à eux, se laisseront tenter par l'escalade, le canyoning ou encore le ski de fond. Un séjour en toute quiétude dans les Pyrénées-Orientales.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un assortiment d'apéritifs locaux
> une bouteille de vin à partager Au Relais d'Alsace Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haut-rhin
Bienvenue Au Relais d'Alsace, situé au pied d'un des plus anciens vignobles alsaciens et à proximité des Vosges. Ici le temps s'écoule au rythme des balades sur les sentiers viticoles et des arrêts dans les petits villages, à la découverte des maisons alsaciennes à colombages. Depuis votre chambre, décorée avec élégance, vous profiterez d'une vue sur la montagne et les vignes. Côté dîner, le chef vous régalera avec ses spécialités régionales. L'établissement est membre de la confrérie de la choucroute. Peut-être aurez-vous l'occasion de déguster ce plat typiquement alsacien revisité en papillote de choucroute de poisson ? A moins que vous ne préfériez une viande lentement mijotée dans du pinot noir ? Venez faire bonne chère en Alsace et profitez de sa douceur de vivre.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Régional » hors boissons
> un apéritif maison La Voltige Séjour et table régionale Coffret Cadeau
morbihan
Le Morbihan n'aura bientôt plus de secrets pour vous : l'hôtel-restaurant La Voltige compte vous y accueillir le plus chaleureusement possible et vous en faire découvrir tous les secrets ! Ce petit hôtel familial n'est qu'à quelques kilomètres des remparts de Vannes, du magnifique golfe du Morbihan et de la mer. En cuisine, les spécialités bretonnes et les produits de la mer, comme le filet de bar en peau croustillante et sa marinière de coquillages au jus d'épices, sont mis à l'honneur sur la carte du chef. Tout ceci est l'?uvre de Gérard Tabard, propriétaire et artisan cuisinier. Ce séjour typiquement breton aura de quoi faire voltiger vos sens !
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner hors boissons Auberge de l'Ile Séjour et table régionale Coffret Cadeau
lot
Le pays quercynois vous attire ? Venez le découvrir à l'Auberge de l'Ile. Cette bâtisse repose sur les bords de la Dordogne. Depuis le centre du pittoresque village de Creysse, elle vous offre un îlot de calme et de verdure au c?ur du Quercy - Périgord. Les gourmets apprécieront bien-sûr les spécialités locales, telles que les truffes, les cèpes et le foie gras. Les plus sportifs auront le choix entre la pêche et les descentes en canoë-kayak. A moins que vous ne vous laissiez tenter par la beauté des nombreux sites touristiques de la région : le gouffre de Padirac, la cité médiévale de Martel ou encore celle de Rocamadour.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons Hôtel Kermoor Spa Séjour et table régionale Coffret Cadeau
finistère
Au bout du bout de la Bretagne, à deux pas des embruns, l'Hôtel Kermoor vous engage à un séjour sous le signe de la détente et du plaisir. Depuis votre lit, vous aurez vue sur la baie d'Audierne, tout comme depuis le hammam. Le spa fait en effet partie intégrante de l'hôtel. Immergez-vous dans la piscine avant d'entrer avec délice dans le bain bouillonnant. Les fauteuils moelleux à proximité sont eux aussi dédiés à votre relaxation : ce sont des sièges massants ! Vous voilà parfaitement détendus pour prendre votre dîner breton face à l'horizon. Profitez de la nuit comme de l'air marin pour vous requinquer et, après le petit-déjeuner, retournez au spa ou promenez vous sur la baie.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu de la mer » hors boissons Hôtel le Cavier la Croix Cadeau Séjour et table régionale Coffret Cadeau
maine-et-loire
Situé en Anjou, cet ancien relais de plus d'un hectare surplombé par un moulin à vent est l'étape pour vous
ressourcer loin du tumulte citadin. Cet ensemble allie confort et service. Vous accéderez à la piscine en plein air et vous vous détendrez sous les glycines du patio. Le soir venu, c'est dans l'ambiance rustique du moulin que vous goûterez à la cuisine traditionnelle du chef. Votre séjour sera l'occasion de découvrir Angers et son château. Vous pourrez admirer les collections archéologiques et le cabinet des arts précieux de son musée des Beaux-arts, avant de vous balader sur la promenade du Bout du Monde. Elle vous offrira une vue panoramique sur la Maine et le quartier de la Doutre.
> une nuit en chambre double « Traditionnelle »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Au Moulin Cavier » hors boissons Villa Hortense Séjour et table régionale Coffret Cadeau
sarthe
ance. Les abbayes de l'Epau et de Solesmes vous feront découvrir l'art cistercien et les chants grégoriens. Les châteaux du Lude et du Grand-Lucé vous parleront de l'architecture défensive du Moyen Age et néoclassique du XVIIIe siècle. A Asnières-sur-Vègre, vous admirerez les peintures murales de l'église Saint-Hilaire. Dans une ancienne maison de bourg restaurée, entourée d'un jardin d'hortensias et de roses, Serge et Bernadette vous réservent une chambre douillette et un repas traditionnel à la Villa Hortense.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> une bouteille de Jasnières ou un pot de rillettes à partager La Mare aux 3 Diables Séjour et table régionale Coffret Cadeau
calvados
Dans une campagne verdoyante dessinée par l'Orne, La Mare aux 3 Diables vous ouvre les portes d'un havre de tranquillité. Situés dans le Calvados, la demeure du XVIIe siècle en pierre de taille et son vaste parc arboré se trouvent dans cette région au relief escarpé appelée la Suisse normande. Lors de vos balades, rejoignez les forêts de Grimbosq et de Cinglais, toutes proches, où partez à la découverte du château de Caen bâti par Guillaume le Conquérant au Moyen Age. A l'heure du dîner, la table d'hôtes vous attend. Vous apprécierez un kir normand, à base de cidre et de calvados, dans une ambiance conviviale, avant de déguster les plats concoctés par les maîtres des lieux. Repos, découverte et bonne humeur, voilà le trio de votre séjour à la Mare aux 3 Diables !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> un kir normand Le Domaine du Prieuré*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
charente-maritime
Bienvenue en Charente-Maritime, en région Poitou-Charentes, pour une escapade pleine de charme et de saveurs ! Vous séjournerez dans le village de Tonnay-Boutonne, au Domaine du Prieuré, une belle demeure charentaise de 1847 qui a su conserver son caractère authentique et familial. Le temps d?un séjour de charme, vous apprécierez le calme et la quiétude du domaine et de son magnifique parc. Ce sera aussi l'occasion de découvertes gustatives, puisque le restaurant vous proposera de goûter aux spécialités régionales lors d'un dîner gourmand. Ne partez pas sans avoir exploré les richesses patrimoniales alentour, les villes fortifiées de La Rochelle ou de Saintes vous attendent !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Château de Villeneuve Séjour et table régionale Coffret Cadeau
aude
e l'authenticité d'une maison de famille au confort d'un hôtel raffiné. Admirez ses murs roses et ses volets bleus, sa terrasse ombragée par une glycine délicate et sa piscine ouverte sur la campagne. Ses chambres dégagent toutes un charme particulier, grâce à une décoration personnalisée, aux couleurs coquelicot, lavande, parme ou marine. Quant à la table d?hôtes, elle vous permettra de goûter aux délicieux légumes du jardin. Offrez-vous une petite pause hors du temps au château de Villeneuve.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel Ma Campagne** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
saône-et-loire
Que diriez-vous d'une escapade en Bourgogne ? L'hôtel-restaurant Ma Campagne, tout près de Chalon-sur-Saône, a un nom pour le moins évocateur. Il donne directement sur les berges de la Saône et assure ainsi à l'endroit un cadre à la fois calme et gorgé de nature. Vous dégusterez un dîner complet composé d'une entrée, d'un plat, d'un fromage et d'un dessert, tous aux délicieux accents de la région, le poisson de rivière et la grenouille étant à l'honneur. Vous pourrez ensuite regagner votre chambre avec vue sur le parc ou sur la Saône afin d'y passer une nuit pleine de sérénité. Enfin, vous pourrez profiter du petit-déjeuner avant de partir à la découverte de la région, de la côte châlonnaise aux abords de Beaune. Ma Campagne deviendra rapidement la vôtre !
> une nuit en chambre double « Confort »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Propositions de François » hors boissons Inter-Hotel Le Cantepau*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
tarn
Au c?ur du Pays cathare, dans la ville d'Albi, l'Inter-Hotel Le Cantepau vous promet un accueil de charme et de qualité. Récemment rénovées dans des teintes naturelles, les chambres vous permettront de vous détendre confortablement au centre de la « ville rouge », non loin des rives du Tarn. Vous serez ainsi au point de départ de multiples escapades historiques dans les villages médiévaux tels Cordes-sur-Ciel ou Gaillac, nichés dans les vignobles. Côté cuisine, le restaurant Les Quatre Saisons vous accueille pour vous faire déguster une cuisine raffinée et variée proposant produits de la mer et du terroir. Ce séjour saura vous emmener dans un monde de plaisirs.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons U Frascone** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
corse
Partez à la découverte de l'île de Beauté en séjournant dans le petit village de Venaco. Situé à quelques kilomètres de Corte, la capitale historique de la Corse, l'hôtel U Frascone vous réserve le meilleur accueil. Vous pourrez apprécier la décoration personnalisée de chacune des chambres le temps d'une nuit. Les gourmands seront également ravis puisque qu'un menu Dégustation sera au programme ! Charcuterie corse, cannelloni au brocciu, ou encore tiramisù à la châtaigne se succèderont sur la table pour le plus grand plaisir de vos papilles. Il serait dommage de quitter les lieux sans avoir sillonné la ligne de crêtes ponctuée par de hauts sommets du massif du Rotondo ou découvert les richesses patrimoniales de Corte.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Dégustation » hors boissons Hôtel Le Celtic** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
morbihan
A quelques minutes des plages de l'Atlantique, tout près du port de Saint-Goustan et des îles du golfe du Morbihan, voici des lignes contemporaines, un décor cosy et raffiné : vous êtes arrivés à l'Hôtel Celtic. Les chambres, sophistiquées et modernes, présentent le charme et le confort des hôtels tendance. Si les alentours invitent au farniente, les amateurs de golf pourront s'en donner à c?ur joie et exercer leur passion dans l'un des cinq golfs situés à proximité. Côté carte, toujours dans une atmosphère résolument conviviale et élégante, un bon dîner gourmand ravira vos papilles au restaurant La Pause Gourmande.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel Majestic Alsace** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
bas-rhin
Station thermale fréquentée depuis l'époque romaine, Niederbronn-les-Bains se trouve au c?ur du parc naturel régional des Vosges du Nord. Juste en face des thermes, vous trouverez l'Hôtel Majestic, moderne et à la décoration épurée. Pour le dîner, vous avez rendez-vous au restaurant L?Alexain, une winstub alsacienne. Des plafonds ornés de boiseries ouvragées aux banquettes typiques, en passant bien sûr par les plats régionaux, tout y respire la tradition. Profitez de votre séjour dans cette région verdoyante pour vous balader sur les sentiers forestiers du parc. Partez par exemple à l'assaut du sommet du Grand Wintersberg, point culminant du massif des Vosges du Nord (581 m). La tour panoramique qui s'y dresse vous permettra d'admirer le paysage alentour.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons Les Recollets Séjour et table régionale Coffret Cadeau
saône-et-loire
Entre Roanne et Paray-le-Monial, en pleine Bourgogne du sud, cet ancien couvent du XVIIe siècle vous propose une délicieuse découverte du terroir brionnais. Sur des terres riches d'histoire et de petites merveilles à la française, entre châteaux, églises romanes et musées, Les Recollets régalera vos papilles et vous proposera de prendre place à une table d'hôtes gourmande, dans la simplicité et le respect de la vieille bâtisse. Côté chambre, un style sans fioritures où vous pourrez apprécier les proportions initiales du couvent, restés intactes. L'ambiance paisible et chaleureuse crée une escale des plus délicieuses.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Vacca Park*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haute-savoie
A 1420 mètres d'altitude, au c?ur des alpages, le Chalet Hôtel Vacca Park attend les amateurs de grand air et d'authenticité. L'établissement, entièrement rénové en 2010, mêle avec harmonie la décoration traditionnelle des demeures alpines et le confort moderne. De là, il vous suffira d'une courte balade pour découvrir la tourbière de Sommand et un environnement naturel préservé. Ce site réputé des Alpes du nord abrite un écosystème original où s'épanouissent orchidées, gentianes, sphaignes ou crocus. A l'heure du dîner, vous rejoindrez votre table au restaurant pour un menu où les spécialités transalpines sont à l'honneur. Saveurs fromagères et diots de Savoie feront peut-être partie de la dégustation. Profitez d'un séjour qui allie nature et plaisir des papilles.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Touristique » hors boissons La Maison de la Fontaine Séjour et table régionale Coffret Cadeau
pyrénées-atlantiques
Partez pour un séjour détente et saveurs en pays béarnais, dans les Pyrénées-Atlantiques. Vous serez chaleureusement accueillis à La Maison de la Fontaine, dans le petit village pittoresque d'Araux. Les chambres et la table d'hôte au caractère authentique vous séduiront par leur décoration composée d'objets chinés aux quatre coins du monde. Côté gastronomie, les maîtres des lieux vous régaleront de spécialités traditionnelles et de produits régionaux, une manière bien agréable de découvrir la région ! Vous pourrez également profiter du village et du paysage verdoyant. Au programme : balade dans la nature ou en montgolfière, pêche, tennis ou sieste au bord de la piscine. A vous de choisir !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises La Bastide Estratte Séjour et table régionale Coffret Cadeau
pyrénées-atlantiques
Les Pyrénées en toile de fond, des vignes qui vous entourent, une douce brise venant d'Espagne... Entre montagne et Océan Atlantique, bienvenue à La Bastide Estratte, une authentique ferme du pays béarnais, dissimulée au beau milieu des prairies du Jurançon. Cette maison de charme n'a pas fini de vous séduire. Avec son parc de six hectares, son bosquet et sa petite rivière, le calme et la plénitude vous saisissent. A l'intérieur, les chambres se veulent cosy et la décoration aux tons blanc et beige confère au lieu tout son charme. L?agréable salle à manger donnant sur la terrasse vous accueille pour un savoureux dîner à la table d?hôte. Le dépaysement est total.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons La Crémaillère*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
calvados
Pour revivre l'histoire de la seconde guerre mondiale ou simplement profiter des bienfaits de la mer, la Normandie n'a pas son pareil. A Courseulles-sur-Mer, l'hôtel La Crémaillère vous propose un séjour revigorant sur les plages du Débarquement. Son restaurant avec vue panoramique sur la plage propose une carte tout en fraîcheur au gré des arrivages de la pêche. Une fois rassasiés, visitez l'un des nombreux mémoriaux et musées du Débarquement situés dans un rayon de quelques kilomètres de l'hôtel ou profitez des centres de thalassothérapie. Les côtes normandes ont tant à vous offrir, vous ne pouvez pas manquer de les arpenter !
> une nuit en chambre double « Côté Jardin »
> un petit-déjeuner « Buffet » ou « En chambre »
> un dîner « Menu Etape Normande » hors boissons Hôtel-Restaurant Le Barry Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haute-garonne
Dans la région toulousaine, l?Hôtel Restaurant Le Barry vous réserve une étape gourmande 100 % Sud-Ouest. Dans cette ancienne ferme rénovée, toute en briques roses typiques de ce terroir, vous vous installerez dans la chaleureuse salle de réception, au coin du feu ou bien sur la terrasse ombragée. Vous aurez l?occasion de déguster le menu « Au Gré du Chef et Au Fil des Saisons », qui vous fera goûter aux meilleurs produits régionaux. Ainsi vous débuterez peut-être avec l?incontournable foie gras de canard maison et son pain à la figue. Pour la suite, vous choisirez peut-être l?autre spécialité du chef, le pithiviers de canard confit aux oignons rouges. Et pourquoi ne pas en profiter pour vous laisser tenter par le vin local, un frontonnais ? Vous trouverez ainsi une incomparable alliance de saveurs.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Au Gré du Chef et Au Fil des Saisons » hors boissons Domaine de Villevert Séjour et table régionale Coffret Cadeau
indre-et-loire
Vous recherchez la tranquillité et l?authenticité ? C?est au Domaine de Villevert, à Luzé, que vous la trouverez. Cette élégante propriété située en pleine campagne dispose d?une piscine et d?un jardin où vous pourrez vous détendre avant de partager un moment convivial à la table de vos hôtes. Leur cuisine est concoctée à partir de produit du terroir et peut-être pourrez-vous déguster quelques spécialités tourangelles, comme les rillons, le coq au vin de Chinon, ou les fouaces. Quant aux chambres Provence, Océane ou Merveille du Sud, elles vous attendent pour un repos bien mérité, avant ou après la découverte des environs. Chinon et son château, abbayes, prieurés et musées vous permettront de passer un agréable moment, au c?ur du parc naturel régional de Loire-Anjou-Touraine.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises
> un apéritif de bienvenue Auberge d'Imsthal Séjour et table régionale Coffret Cadeau
bas-rhin
Niché au c?ur des Vosges du Nord, le village de La Petite-Pierre a gagné ses lettres de noblesse grâce au prince palatin qui en construisit le château puis à Vauban qui le fortifia. Patrimoine historique et richesse gastronomique sont les poumons de ce terroir alsacien si particulier. L'Auberge d'Imsthal vous offrira le gîte et le couvert dans un calme parfait. Après une balade sur les chemins escarpés des Vosges, une partie de pêche dans un étang avoisinant ou une visite des maisons troglodytiques de Graufthal, goûtez aux plaisirs d'un sauna avant un dîner savoureux dans un cadre typiquement alsacien et une douce nuit dans une chambre spacieuse avec vue sur une nature généreuse.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel du Château** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
loir-et-cher
C'est à l'ombre des châteaux des rois de France, au centre de la vallée de la Loire, que vous accueille l'Hôtel du Château, le temps d'une pause gourmande. Dans son restaurant historique, ancien café-spectacle des XVIIIe et XIXe siècles, vous dégusterez un dîner gourmand qui vous fera découvrir la cuisine traditionnelle régionale. Pour parfaire ce séjour dans une région chargée d'histoire, après une excursion à Blois, Cheverny ou Chambord, pourquoi ne pas profiter de la douceur d'une promenade à vélo le long de la Loire ou observer les oiseaux sur les étangs de Sologne. Une petite flânerie vers les vignobles d'Anjou et de Loire pourra couronner ce séjour sous le signe de la gastronomie et de l'art de vivre à la française.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner « Continental »
> un dîner « Menu Découverte du Jour » hors boissons
> un kir maison Le Sentier des Arches Séjour et table régionale Coffret Cadeau
ardèche
L'auberge n'est pas en reste : vous aurez tout loisir, outre les moments que vous passerez à vous relaxer dans votre chambre avec balcon ou terrasse privée, de profiter de la piscine naturelle pour nager non pas avec les dauphins mais avec les truites ou du parc pour effectuer de longues promenades au milieu de cette châtaigneraie centenaire. A table, vous dégusterez des plats faits maison et inspirés des spécialités locales. Le terroir ardéchois vous attend.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un panier de produits du terroir à partager Hôtel Le Patti** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
alpes-maritimes
Dormir entre les murs d'une demeure du XVIIIe siècle est une expérience inédite et forcément inoubliable. C'est ce que vous propose Eric Ramos, le propriétaire de l'hôtel. Il vous accueille au c?ur de Grasse, cette célèbre ville dédiée au parfum. Vous découvrirez les ruelles ombragées et sinueuses d'une cité hors du temps. Une fois de retour dans votre hôtel, les murs des chambres, patinés à l'ancienne, vous rappelleront par leurs nuances colorées, de l'ocre solaire au vert végétal des oliviers, que vous êtes bien au c?ur de la Provence. Vous succomberez au charme des chambres du Patti, qui sont de véritables nids douillets où le mobilier devient presque une ?uvre d'artiste.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel-Restaurant Juantorena** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
pyrénées-atlantiques
Niché au creux d'une vallée pastorale, en plein c?ur du Pays Basque et aux portes de l?Espagne, l'Hôtel-Restaurant Juantorena vous offre une vue originale sur les montagnes aux crêtes roses d'Iparla. Les amoureux de la nature seront conquis par la beauté et la diversité des paysages, des montagnes pyrénéennes aux vignobles d?Irouleguy en passant par les gorges de la Nive. La découverte sera également gustative puisque le séjour sera placé sous le signe des spécialités du terroir et autres recettes traditionnelles agrémentées d'une touche d'originalité. Les amateurs d'histoire se laisseront quant à eux conter le passé du village de Saint-Etienne-de-Baïgorry à travers ses murs, ses pierres, son église du XIe siècle et la chapelle du mont Oilandoi.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner hors boissons Auberge de la Croix Blanche** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
saône-et-loire
Entre le Jura et la Bourgogne, l'Auberge de la Croix Blanche vous reçoit à Beaurepaire-en-Bresse, en Saône-et-Loire. Vous découvrirez une région propice aux loisirs avec ses nombreux sentiers de randonnée au bord des lacs, ses nombreux vignobles ou encore ses pistes de ski du Jura. L'établissement, installé dans un relais de poste du XVIIe siècle, et récemment rénové, offre une ambiance élégante et épurée. Le matin, vous pourrez prendre le petit-déjeuner sur le balcon de votre chambre tout confort. Au dîner, vous aurez le choix d'adapter vos repas à votre emploi du temps. Le restaurant vous offrira les spécialités bressanes revisitées avec talent par le chef Emilie Jacquard, dans un menu évoluant au fil des saisons. Un vrai séjour gourmand.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Au Fil des Saisons » hors boissons Hôtel Continental** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
gers
L'hôtel Continental de Condom est une belle bâtisse jaune aux volets bleus, datant du XVIIIe siècle et rappelant le soleil et le ciel de ces terres de Gascogne. Après vous être installés dans votre chambre spacieuse donnant sur le jardin délicatement fleuri, installez-vous en terrasse pour profiter d'un apéritif gascon et goûter votre Menu du terroir. Vous allez craquer pour le gaspacho andalou et sa feta de brebis ou le caquelon de joues de cochon confites, pruneaux et jeunes fèves. Alentours, Condom et sa région sont riches de découvertes et de saveurs : vous êtes dans le pays de l'Armagnac. Cathédrales, collégiales, bastides ou moulins, tout le patrimoine architectural gersois s'offre à vous !
> une nuit en chambre double « Spacieuse »
> un petit-déjeuner « Continental »
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un apéritif « Gascon » Auberge de Saint-Julien-Aux-Bois Séjour et table régionale Coffret Cadeau
corrèze
Dans un cadre champêtre, aux confins de la Corrèze, Doris Coppenrath et Roland Pilger ont transformé une maison de village en auberge à l'ambiance conviviale et familiale. Ici, la cuisine du terroir met à l'honneur les produits des agriculteurs et éleveurs locaux : viande de b?uf Aubrac, foie gras, miel de la Xaintrie ou encore fromage Salers. A la belle saison, optez pour une table en terrasse et profitez de la douceur de la campagne. Vous passerez ensuite la nuit dans une chambre confortable et calme, qui sera votre havre de paix et de sérénité durant ce séjour. Ces quelques instants passés à Saint-Julien-aux- Bois vous ramèneront à l?essentiel.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Domaine Saint Hilaire*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
vienne
Le Domaine Saint-Hilaire est un vaste complexe hôtel-golf implanté sur un parc de 125 hectares. L'architecture du bâtiment en tuffeau du XIXe siècle est typique du Val-de-Loire et ses chambres ont su garder toute leur authenticité associée à une décoration raffinée. Au cours de votre échappée, profitez de la situation de l?hôtel pour visiter l?abbaye de Fontevraud, la forteresse royale de Chinon ou le château de Saumur. Si vous préférez, vous pourrez aussi rester sur le domaine et vous lancer dans des activités sportives. Piscine, golf, badminton, tennis, vous n'aurez que l'embarras du choix. Au restaurant, vous pourrez savourer quelques-unes des spécialités tourangelles lors d?un dîner gourmand. Votre séjour dans ce havre de paix et de verdure sera l?occasion de vous ressourcer.
> une nuit en chambre double ou twin
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Gourmand du Domaine » hors boissons Hôtel Le Centre et Proxima Séjour et table régionale Coffret Cadeau
allier
Bienvenue à l'hôtel-restaurant Le Centre et Proxima, installé à Néris-les-Bains, ville associée à la détente, à la bonne humeur et au thermalisme. A quelques kilomètres seulement de Montluçon, Monsieur Huguet vous ouvre les portes de son établissement de caractère, qui allie tout le confort moderne au calme de la campagne. Vous passerez une nuit dans l?une de ses chambres spacieuses, profiterez d'un petit-déjeuner copieux et d'un menu du terroir, confectionnés par vos hôtes dans la plus grande tradition culinaire. La région étant également connue pour son hospitalité, vous serez accueillis sur place par un cocktail de bienvenue.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un cocktail de bienvenue Albert Premier Hôtel*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
orne
C'est dans un pays de légendes, en Basse-Normandie, que se trouve Bagnoles-de-l'Orne, une ville d'eau dont les bienfaits auraient été découverts au Moyen Age. Dans ce lieu de repos, en plein c?ur de la ville, vous attend l'Albert Premier Hôtel, classé monument historique. Rénové de manière exigeante et fidèle, il associe le confort moderne au charme d'origine de la maison. Dans un esprit Belle Epoque, les lieux sont dédiés à un art de vivre qui allie nature, convivialité et distractions. Les chambres, au design contemporain épuré, sont une invitation immédiate à la détente et à la sérénité. Dans les environs, vous pourrez apprécier l'atmosphère unique de la forêt d'Andaine, qui jouxte l'hôtel, ou profiter du centre thermal tout proche, accessible à pied.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> un cocktail de bienvenue Hôtel-Restaurant Les Pins Séjour et table régionale Coffret Cadeau
var
En plein c?ur du Var, non loin du petit village de Cotignac, Sillans-la-Cascade est un de ces hameaux typiquement provençaux qui vous font plonger dans l?ambiance des romans de Daudet. Edifié de pierres ocre, sur une placette bordée de pins et de cyprès, l?hôtel-restaurant Les Pins propose des séjours adaptés à une escapade entre art de vivre et découvertes. Vous trouverez des chambres spacieuses et claires, meublées avec style. Avec ses couleurs chaudes et son mobilier boisé, l?hôtel vous fera vivre un séjour harmonieux. Lors de votre pause gourmande, craquez pour l?une des spécialités locales préparées par vos hôtes. Quel que soit votre choix, vous embarquerez pour un voyage dans le temps et les saveurs !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel de la Poste** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haute-marne
Auriez-vous imaginé un jour dormir dans le plus vieil hôtel de France ? Entrez en plein c?ur de la région Champagne-Ardenne, à Langres. Vous serez accueillis à l'Hôtel de la Poste qui ouvrit ses portes pour la première fois en 1575. Si son nom a beaucoup évolué avant la Révolution, c'est à partir de cette période marquante qu'il prend définitivement celui qu?on lui connaît aujourd?hui. L'intérieur, très élégant, prend des allures classiques avec ses rideaux pendants et ses nobles tentures. Le restaurant quant à lui vous réservera des surprises culinaires mémorables. Peut-être pourrez-vous déguster un feuilleté d'escargots au Cognac, une cuisse de pintade au Montsaugeon ou encore une tarte fine aux pommes chaudes ? Un séjour qui mettra sans aucun doute vos sens en éveil !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> un accès au sauna Hôtel La Croix d'Or** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haut-rhin
e alsacienne, pour skier en hiver ou profiter des 247 kilomètres de circuits de VTT, en été. Vous pourrez préférer garder cette étape comme point d'arrivée après un parcours de golf ou la visite de caves et vignobles d'Alsace. De la route des Crêtes à la route des vins, laissez-vous tenter par des kilomètres de plaisir !
> une nuit en chambre double « Cosy »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Les Granges de Bigose Séjour et table régionale Coffret Cadeau
lozère
Sur les terres d'Aubrac, au c?ur de paysages majestueux, Les Granges de Bigose vous accueillent aux abords de Rimeize. Etape de charme sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, vous pourrez y goûter le calme d'une nature préservée. Le plateau de la Margeride est le décor somptueux de nombreux villages médiévaux. Le soir, après un dîner réconfortant d'aligot et de tarte aux myrtilles, vous pourrez écouter les contes et légendes du Gévaudan tout proche, à faire frémir. Une nuit de repos dans une chambre confortable et un petit-déjeuner plus tard, vous pourrez repartir revigorés sur les sentiers ou organiser une partie de pêche à la mouche dans un des nombreux cours d'eau de Lozère.
> une nuit en chambre double « Charme »
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Margeride » hors boissons La Grange du Plessis Séjour et table régionale Coffret Cadeau
maine-et-loire
Bienvenue en plein c?ur de l?Anjou ! Riche de tradition, la région de Segré offre des paysages bucoliques aux promeneurs et des plats généreux aux gourmands. La Grange du Plessis est un ancien presbytère du XVIIe siècle, situé entre rivière et village. Votre séjour dans l?une de ses quatre chambres d?hôtes, Mangue, Framboise, Champêtre ou Parme, vous apportera quiétude et sérénité. Les poutres apparentes, le sol en terre cuite et les meubles de famille, marques d?authenticité et de caractère, vous séduiront. La table d?hôtes n?est pas en reste, puisqu?elle vous propose une cuisine fraiche et raffinée qui met à l?honneur les légumes du jardin. Le lendemain, empruntez les chemins de randonnée des pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle ou partez visiter l?un des châteaux des environs.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises Hôtel-Restaurant des Deux Forts** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
jura
Petite cité veillée par deux sentinelles haut perchées, Salins-les-Bains est une ville d'eaux dont plus de vingt bâtiments sont classés monuments historiques. On peut y visiter des salines qui, pendant près d'un millénaire, ont apporté la prospérité à Salins grâce à l'exploitation des sources. A deux pas des thermes se trouve l'Hôtel des Deux Forts, repérable par son immense façade aux balcons fleuris. Mélange d'élégance et de convivialité, il vous offrira le repos dans l'une de ses chambres modernes et confortables tandis que le restaurant vous proposera une cuisine traditionnelle conçue au gré des produits du marché. Lors de vos escapades, vous découvrirez de nombreux vestiges du passé ainsi que des panoramas inoubliables. L'occasion rêvée de découvrir le Jura !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un sachet de caramels au sel de Salin à partager La Maison d'Anaïs Séjour et table régionale Coffret Cadeau
hautes-pyrénées
C?est dans la petite ville de Vic-en Bigorre, au pied de la chaîne des Pyrénées, que Christine et Francis vous accueillent à la Maison d?Anaïs. Dans cette tranquille maison de famille, la terrasse ombragée qui fait face au jardin et la décoration raffinée des chambres séduisent tout autant que la garbure tarbaise qui vous sera peut-être servie lors des repas. Profitez également de votre présence dans la région pour visiter Tarbes et ses monuments, comme le jardin Massey et son musée, ou encore le célèbre vignoble de Madiran. La gastronomie n'est pas en reste : haricot tarbais, gâteau à la broche, fromage des montagnes sont des spécialités à côté desquelles il ne faut pas passer !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises
> une boisson de bienvenue
> une visite du domaine Pichard Le Vedaquais** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
sarthe
Le Védaquais, c'est un hôtel chaleureux installé dans l'ancienne école et mairie du village de Vaas, sur les bords du Loir et au milieu des vergers. Il vous invite à passer la nuit dans l'une de ses chambres confortables et décorées selon le thème des pommes ou des communes du canton. Avant cela, offrez-vous quelques instants de relaxation dans le sauna, puis savourez une cuisine fine et inspirée des saisons et des produits locaux lors d'un dîner au restaurant. A votre réveil, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner copieux avant de partir à la découverte de la vallée du Loir, du château du Lude ou du moulin du Rotrou.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Petit Ecolier » hors boissons Dyr Slot Séjour et table régionale Coffret Cadeau
gironde
la propriété. Situés dans une région riche aussi bien d?un point de vue culturel que gastronomique, vous aurez tout le loisir de vous adonner à la visite des vignobles de Fronsac, Pomerol et Saint-Emilion, en plus de la découverte des spécialités culinaires traditionnelles. Ce séjour est une occasion d?allier culture et gourmandise dans un cadre privilégié.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises
> une visite et dégustation dans un domaine viticole
> un panier « Terroir Dégustation » à partager La Ferme de Flaran*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
gers
Offrez-vous une échappée dans la région Midi-Pyrénnées, à Valence-sur-Baïse, bastide du XIIIe siècle, à proximité de l'abbaye de Flaran, l'une des mieux préservées du Sud-Ouest de la France. Elle abrite aujourd'hui le conservatoire départemental du patrimoine où s'organisent de nombreuses activités culturelles. Au milieu de paysages verdoyants, vous séjournerez à La Ferme du Flaran, un hôtel qui a su conserver le charme authentique du XVIIe siècle et dont les chambres douillettes vous séduiront. A la table du restaurant, vos hôtes vous feront découvrir les spécialités du terroir gascon ou plus particulièrement celles de Flaran. En journée, vous pourrez parcourir un pays qui vit au rythme des marchés, des fêtes traditionnelles et des festivals. Pas de doute, vous êtes dans le Gers !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Découverte de la Gastronomie Gasconne » hors boissons
> une visite du chais et des châteaux en Armagnac ou de l'Abbaye de Flaran et de sa collection Simonow Hôtel Au Naturel Alsace Village** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
bas-rhin
Situé dans le petit village d?Obersteinbach, au sein du Parc naturel régional des Vosges du Nord, l?hôtel-restaurant Alsace-Village vous invite à un séjour gourmand au c?ur de la nature. Lors de vos promenades autour de l?établissement, vous pourrez admirer les forêts de hêtres, de chênes ou de pins, flâner le long des nombreux ruisseaux et étangs et découvrir les ruines des châteaux en grès rose. Après vous être ouvert l?appétit au grand air, nul doute que vous apprécierez votre dîner traditionnel, mijoté avec des légumes bio et des produits issus des fermes des alentours. Passez ensuite une nuit agréable dans une chambre douillette et confortable, puis profitez d?un petit-déjeuner « Randonneur » avant de repartir explorer la région. Bientôt, l?Alsace n?aura plus de secrets pour vous?
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner « Randonneur »
> un dîner hors boissons La Ferme du Glandier Séjour et table régionale Coffret Cadeau
dordogne
Partez à deux pour le Périgord Noir et découvrez ses châteaux, ses villages perchés, ses grottes préhistoriques et sa gastronomie réputée. En séjournant à la Ferme du Glandier, vous serez à même de profiter de toutes ces richesses, ainsi que du calme de la nature. Cette bâtisse traditionnelle en pierre est située en pleine campagne et à seulement six kilomètres de la ville médiévale de Sarlat. Après une journée bien remplie, vous apprécierez de vous détendre dans le jardin ou la piscine, et de déguster un dîner aux saveurs du terroir périgourdin, ponctuées de notes exotiques. Quant à votre chambre, confortable et aménagée avec goût, elle vous promet une nuit des plus agréables. La Ferme du Glandier : vous aurez du mal à la quitter !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises Hôtel-Restaurant Schwarzbach** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
bas-rhin
L'Hôtel-Restaurant Schwarzbach vous séduira par sa situation privilégiée en plein c?ur du Parc naturel régional des Vosges du Nord, en Alsace. Il tient son nom de la rivière qui passe à proximité, la Schwarzbach, promettant calme et sérénité aux voyageurs de passage, mais leur assurant également de profiter de la beauté d'un paysage préservé. Sur place, le chef fait varier la carte en fonction de ses envies et des produits de saison qu'il trouve, mais il la modifie surtout selon son humeur, excellente tout au long de l'année, a-t-il coutume de rappeler ! Cadre splendide, accueil chaleureux, bonne chère : bienvenue en Alsace !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Le Manoir Montecler Séjour et table régionale Coffret Cadeau
maine-et-loire
dre de charme que se trouvent le domaine de Montecler et son manoir du XIXe transformé en chambres d'hôtes. La chambre « Barbacane » et la chambre « Pompadour », meublées et décorées dans le style Louis XV, offrent une vue panoramique sur la Loire. Vous partagerez à deux la table d'hôtes pour le dîner et le petit-déjeuner et pourrez profiter du parc et de la terrasse pour un agréable moment de détente.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hostellerie La Terrasse** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
lot
Entre le Lot et la Dordogne, Lacapelle-Marival se trouve au centre du Limargue, plaine riche entourée de collines boisées, premiers contreforts du Massif Central. On y trouve le château des Cardaillac, datant du XIIe siècle et classé monument historique. C'est d'ailleurs une vue panoramique de ce château qui s'offre à vous depuis l'Hostellerie La Terrasse. Dans une ambiance conviviale et chaleureuse, vous dégusterez une cuisine gastronomique et régionale qui respecte le rythme des saisons. Vous pourrez dîner au coin de la cheminée, sur la terrasse ou dans la salle panoramique avant d'aller vous reposer dans l'une des treize chambres, élégamment décorées de meubles anciens.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons Moulin Du Ru Séjour et table régionale Coffret Cadeau
seine-et-marne
Le Moulin du Ru, situé à Aulnoy, en Seine-et-Marne, est un lieu chargé d'histoire. La ville constitue depuis des siècles une étape pour les voyageurs qui empruntaient la célèbre Via Agrippa, cette grande voie romaine qui permettait de relier Rome à Boulogne-sur-Mer. Le temps a passé et le Moulin est aujourd'hui devenu une maison d'hôtes qui propose des chambres dotées de tout le confort moderne, ainsi qu'un parc offrant un décor verdoyant plein de charme. Vous séjournerez dans la chambre Angelot, aménagée avec goût dans l'ancienne écurie. Lors de votre dîner, dans le salon ou sur la terrasse, vous pourrez savourer des mets délicieux, spécialités de la Brie. Le lendemain, faites le plein d?énergie avec le petit-déjeuner, avant de repartir pour de nouvelles explorations dans la région.
> une nuit en chambre double « Angelot »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Le Lodge de la Madeleine Séjour et table régionale Coffret Cadeau
tarn-et-garonne
Moissac est bien sûr célèbre pour son abbaye, inscrite au patrimoine mondial de l?UNESCO, et sa visite sera certainement le point d?orgue de votre escapade au c?ur du Quercy. Mais, en glissant dans le délicieux farniente auquel Le Lodge de la Madeleine vous invite, il ne faudra pas oublier de découvrir les coteaux de chasselas et le Canal des Deux Mers pour compléter votre connaissance du patrimoine régional. Dans cette maison du XVIIIe siècle, vous pourrez profiter du bain bouillonnant ou tout simplement d?une chaise longue sur la terrasse, avant de partager le dîner que la maîtresse de maison vous aura préparé selon la riche tradition gastronomique de la région.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises
> un apéritif de bienvenue
> un café L'Ecrin Séjour et table régionale Coffret Cadeau
hérault
La situation géographique de L?Ecrin, dans le vignoble du coteau du Languedoc, vous offre l?opportunité de pratiquer une myriade d?activités culturelles, artistiques ou sportives, sans oublier la Méditerranée, située à une vingtaine de kilomètres. Au terme d?une journée trépidante dans la ville de Molière, vous apprécierz le calme de votre demeure située à Pézenas. Vous pourrez vous délasser dans votre chambre, habilement décorée, et vous délecter d?un menu composé des spécialités régionales ou d?un plateau de fruits de mer. Au matin, vous profiterez d?un petit-déjeuner copieux, indispensable pour prendre des forces avant une nouvelle journée de visite de l?Hérault et de ses merveilles.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons L'Hermitage aux Sources Séjour et table régionale Coffret Cadeau
drôme
uarelle ou de créativité, relaxation, atelier de cuisine saine? Lors de votre dîner, attendez-vous donc à déguster une cuisine légère, mais parfumée et colorée et réalisée à partir de produits bio. Quant aux chambres, elles vous garantissent une nuit agréable et tranquille grâce à leur décoration raffinée, leur ambiance cosy et leur calme. Le lendemain, vous pouvez profiter de votre présence sur place pour partir la découverte de la région et de ses paysages naturels à couper le souffle.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner bio boissons comprises Château du Baron de Saint-Paul Séjour et table régionale Coffret Cadeau
pas-de-calais
Le Nord vous attire et vous rêvez de la vie de château ? Le temps d'une nuit, le Château du Baron de Saint-Paul vous ouvre ses portes à Hames-Boucres et vous fait entrer dans la tradition bourgeoise du XIXe siècle. Parquet massif, mobilier d'époque et épais tapis ; vous goûterez au privilège de séjourner dans un lieu imprégné d?histoire. Avec son balcon dominant un parc boisé de cinq hectares, votre chambre vous séduira par son confort et sa décoration d?époque. Quant à la table de vos hôtes, elle vous propose un dîner convivial au cours duquel vous pourrez peut-être déguster quelques spécialités régionales et les desserts réalisés avec les pommes du château. Le lendemain, délaissez ce havre de paix pour une baladele long de la Côte d?Opale, du cap Blanc-Nez au cap Gris-Nez.
> une nuit en chambre double « Vue Parc »
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises Jardin des Roches Séjour et table régionale Coffret Cadeau
essonne
Et si vous passiez un moment de détente à seulement cinquante kilomètres de Paris ? A Moigny-sur-Ecole, dans l'Essonne, vous séjournerez au Jardin des Roches, une maison d'architecte remarquable par ses beaux volumes et sa luminosité. Tous les équipements intérieurs et extérieurs ont été choisis avec soin pour votre plus grand confort par Gilbert et Véronique, les propriétaires, dont la sympathie et les délicates attentions vous combleront. Le farniente sur la terrasse, les baignades dans la piscine à vague et les promenades dans la région naturelle du Gâtinais feront aussi partie de votre séjour. En point d'orgue, lors du dîner, vous goûterez de bons petits plats préparés avec attention et dont seule Véronique a le secret !
> une nuit en chambre double « La Courelve » ou « La Palière »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Villa Praesidio Séjour et table régionale Coffret Cadeau
corse
La Villa Praesidio est le genre d'endroit qui semble touché par la grâce et sur lequel le temps n'a que peu d'emprise. Situé à quelques kilomètres de Corte en Corse, l'établissement jouit d'un emplacement paradisiaque comme seule l'île de Beauté sait en offrir. Le village de Riventosa a su conserver tout son charme, mêlant aujourd'hui encore les senteurs et les couleurs d'antan. Sa situation géographique, en plein c?ur du parc naturel régional de Corse, assure par ailleurs la découverte de la cuisine traditionnelle de la région : charcuterie, fromage et plats typiques. Benvenutu in casa nostra !
> une nuit en chambre double « Kallistea »
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Découverte de la cuisine Corse » hors boissons
> un panier gourmand à partager Le Logis de Bois Renard Séjour et table régionale Coffret Cadeau
loir-et-cher
A quelques kilomètres des châteaux de Blois, Chambord et Cheverny, se trouve un lieu accueillant et raffiné, Le Logis de Bois Renard. Il s?agit en fait des anciennes écuries du château du même nom, construites au XVIIIe siècle et dans lesquelles ont été aménagées des chambres d?hôtes à la décoration contemporaine qui respecte l?authenticité des lieux. Elles disposent toute d?une vue sur le vaste parc qui entoure la demeure. Vous pourrez vous y détendre à l?ombre des arbres centenaires, avant de partager un dîner savoureux à la table d?hôtes. Le jour suivant, vous pourrez poursuivre votre visite des châteaux de la Loire, partir en balade dans la forêt de Sologne ou profiter d?une dégustation dans l?un des nombreux vignobles des environs.
> une nuit en chambre double « Noire et Blanche »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Le Relais du Mont Ventoux Séjour et table régionale Coffret Cadeau
vaucluse
a visite de villages pittoresques pour les amoureux des vieilles pierres, le Relais du Mont Ventoux vous accueille dans le cadre historique d'un ancien relais de poste. Les chambres, toutes différentes, offrent calme et fraîcheur en été, et la cuisine du restaurant propose une carte qui honore un terroir riche en saveurs, tout en respectant les saisons et les produits du marché.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Choix du Chef » hors boissons L'Airial des Guilises Séjour et table régionale Coffret Cadeau
landes
Le territoire de la Chalosse s?étend dans les Landes, entre le Béarn des Gaves et la vallée de l'Adour. Douceur de vivre et tradition sont les valeurs fondamentales de cette région à l'identité marquée. Dans ce pays où la gastronomie et la culture se partagent heureusement le c?ur des habitants, l'hospitalité est une religion. Vous pourrez l'expérimenter à l'Airial des Guilises, autrement dit dans la clairière des Guilises. Après une visite de Brassempouy, une descente de l'Adour en canoë ou une dégustation d'Armagnac, une chambre spacieuse et raffinée sera mise à votre disposition. Vous goûterez aussi aux plaisirs d'une table où les produits d'un terroir généreux sont mis à l'honneur.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises L'Auberge du Lac Mandailles*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
aveyron
La nature s?offre à vous à l?Auberge du Lac. Au c?ur de la vallée du Lot, dans le village aveyronnais de Mandailles, Philippe et son équipe vous accueillent dans leur hôtel de caractère. Vous séjournerez dans une chambre originale au mobilier en bois et pierre, et prendrez votre petit déjeuner sur la terrasse dotée d?une vue panoramique sur le lac de Castelnau-Lassouts. Quant au restaurant, il vous permettra de découvrir les talents du chef cuisinier et ses plats régionaux, comme les escargots poêlés, les tripous, l?aligot et le fromage de chèvre. Vous pourrez également faire l?expérience de l?authenticité de l?Aveyron en vous promenant au milieu des sites médiévaux des environs et en vous adonnant à des activités sportives autour ou sur le lac. Le décor est planté, à vous d?y pénétrer !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Régional » hors boissons
> un apéritif de bienvenue Auberge Hôtel La Cadière Séjour et table régionale Coffret Cadeau
gard
C'est en plein centre du Gard, entre Nîmes et Montpellier, que L'Auberge Hôtel La Cadière vous ouvre ses portes pour un séjour placé sous le signe de la détente, de la bonne humeur et du goût. Nichée dans le village pittoresque de La Cadière-et-Cambo, l?hôtel a été intelligemment aménagé par ses propriétaires pour vous assurer un réel confort, tout en gardant le cachet du passé. Outre le petit-déjeuner fait maison, c'est également un dîner composé de spécialités régionales qui vous sera servi, avec par exemple des cuisses de grenouilles, un feuilleté de moules au pastis ou un pavé d?agneau à la fleur de thym. Profitez également de votre présence sur place pour partir en randonnée dans le parc national des Cévennes ou pour visiter les villages des alentours.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Sous les Tilleuls Séjour et table régionale Coffret Cadeau
charente
Située aux portes d´Angoulême et à égale distance de Bordeaux et ses châteaux prestigieux, de Poitiers et son Futuroscope et de Limoges et sa porcelaine, la demeure de Luis et Catherine Gonzalez vous accueille pour une vraie parenthèse de détente et de convivialité. Les chambres qu?ils proposent se trouvent dans un bâtiment indépendant, intégré à une ancienne ferme charentaise rénovée. Elles ont été soigneusement aménagées pour obtenir un équilibre entre l?ancien et le contemporain et disposent toutes d?un balcon donnant sur la campagne environnante. Pour votre dîner, Luis vous mijotera des plats qui raviront autant vos yeux que vos papilles. Sur les bords de la Charente et à une heure de l'océan, Sous les Tilleuls est l'endroit rêvé pour recharger ses batteries et découvrir la région.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises
> un apéritif avec tapas à partager Hôtel Deshors Foujanet** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
corrèze
uelles de la cité de Tulle, à la découverte de son patrimoine architectural. Installés dans votre chambre douillette, vous vous sentirez apaisé par cet univers aux tons chocolat et beige. Après avoir profité de la piscine et du sauna, vous pourrez également goûter aux spécialités régionales du restaurant de l'hôtel. Girolles, foie gras poêlé aux pommes ou encore tourtous : la réputation de la gastronomie corrézienne n'est plus à faire.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un apéritif régional Le Logis d'Antigny Séjour et table régionale Coffret Cadeau
deux-sèvres
Amateurs de calme, de charme et de bonne cuisine, vous serez séduits par Le Logis d?Antigny, une authentique longère en pierres calcaires blanches, datant du XIXe siècle. En bordure du Marais poitevin, dans un village à l?histoire millénaire, cette maison d?hôtes vous propose trois chambres à thème. L?Orientale, aux couleurs ocre et bleu, la Créole, pour un voyage exotique, et la Maraichine, équipée d?une douche thalasso. Votre dîner sera préparé avec des produits locaux frais et vous permettra de goûter aux spécialités régionales, mais aussi aux délicieuses verrines, aux macarons et autres douceurs réalisées par la maîtresse de maison. Le lendemain, selon la saison et vos envies, vous prendrez votre petit-déjeuner sur la terrasse ou dans la grande salle à manger de la maison.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises
> une bouteille de vin à partager Le Clot des Tilleuls Séjour et table régionale Coffret Cadeau
lot-et-garonne
En Quercy Blanc, c'est toute l'âme du Sud-Ouest qui vibre et, depuis le Clot des Tilleuls, à Masquières, vous pourrez rayonner pour profiter des balades dans la vallée du Lot, des marchés et d'un abondant patrimoine architectural. Bastides médiévales et villages cachés pour les amoureux des vieilles pierres, truffes, fois gras et vin de Cahors pour les gastronomes et randonnées de tous ordres pour les adeptes d'une nature généreuse. Au Clot des Tilleuls, vous profiterez d'une ferme ancienne restaurée avec goût et authenticité. Après un dîner où, selon les saisons, les produits du terroir sont mis en valeur par la maîtresse de maison, vous passerez une nuit reposante dans l?une des chambres avec vue sur la vallée ou donnant directement sur le jardin.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises
> un cadeau surprise de bienvenue Auberge de Larressingle Séjour et table régionale Coffret Cadeau
gers
Sur les chemins de Saint-Jacques de Compostelle, au pays de d'Artagnan, profitez d'un séjour entre histoire et gastronomie. Après avoir visité un des plus beaux villages de France ou une cave d'Armagnac, vous pourrez vous détendre sur la terrasse de l'Auberge de Larressingle avec vue imprenable sur la forteresse médiévale. Au dîner, vous vous régalerez de mets dignes des Trois Mousquetaires : cassoulet gascon, magret ou confit de canard et croustade gasconne parfumée à l'Armagnac. Dans une des chambres spacieuses et authentiques, vous vous reposerez à l'ombre de l'imposante enceinte. Ce sera pour repartir de plus belle à la découverte d'un terroir célèbre pour ses produits et son histoire.
> une nuit en chambre double « Charme »
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Gascon » hors boissons
> un café Manoir François Ier Séjour et table régionale Coffret Cadeau
marne
Rendez-vous en Champagne, à Vitry-le-François, pour un séjour qui alliera détente et plaisir des papilles. Après avoir exploré les vignobles de la région et le lac de Der, le plus grand lac artificiel d'Europe, vous serez accueillis chaleureusement par Christophe au Manoir François Ier, une élégante maison de maître construite dans les années 1920. Prélassez-vous un peu dans la piscine, le hammam ou le sauna, puis passez à table pour un dîner gourmand qui vous fera découvrir les spécialités régionales. Vous passerez ensuite la nuit dans une chambre décorée dans le style Louis-Philippe ou Directoire, confortablement installés dans un lit à baldaquin. Vous serez charmés par ces quelques instants partagés en région champenoise.
> une nuit en suite « Capucine »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Les Trois Maures ** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
saône-et-loire
ts d'un terroir célébré dans le monde entier : on y chante le foie gras, décline le sanglier et met en valeur tous les produits bourguignons sans faire mentir la réputation d'une des régions les plus gastronomiques de France. Après une nuit calme et reposante dans une chambre à la décoration sobre et accueillante, vous pourrez repartir à la découverte d'une terre où histoire rime avec terroir.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons Chambre d'Hôtes L'Elémentaire Séjour et table régionale Coffret Cadeau
puy-de-dôme
à la décoration contemporaine et élégante, rien ne viendra troubler votre sommeil. Avant cela, vous pourrez partager un moment convivial et gourmand lors d'un dîner copieux à la table de vos hôtes. Le lendemain, partez en balade dans la forêt de Drouille, faites une sortie en canoë-kayak sur le lac de Chancelade ou découvrez les volcans d'Auvergne de manière ludique dans le parc d'attractions Vulcania.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Les Logis de Lestiac Séjour et table régionale Coffret Cadeau
gironde
A Lestiac, toute l'âme de la région bordelaise et de ses grandes maisons de maître ressurgit d'un passé florissant. Près des célèbres vignobles de Sauternes, Loupiac, Pessac-Léognan et Saint-Emilion, Sébastien vous accueille dans sa maison, Les Logis de Lestiac, qu'il a rénovée avec autant de passion que d'authenticité. Dans le jardin, les nombreux arbres fruitiers entourent une belle piscine d'eau salée et la vue sur le clocher du village, tout proche, est imprenable. Ce cadre enjôleur et imprégné d'histoire vous mettra dans le bain pour des visites gourmandes et des dégustations de vin dans les châteaux environnants de l'Entre-deux-Mers. Les plus grands noms vous attendent !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises Auberge de la Providence Séjour et table régionale Coffret Cadeau
puy-de-dôme
C'est dans le cadre privilégié du Puy-de-Dôme, en Auvergne, que l'Auberge de la Providence vous propose de passer un moment qui conjugue calme et joie de vivre. De la terrasse où vous pourrez déguster votre petit-déjeuner ou vos repas composés de produits régionaux, vous serez libres d'admirer le charmant village de Saint-Donat, ainsi que le puy de Sancy, point culminant du Massif central. A proximité, ce sont nombre d'activités qui s'offrent aux sportifs, aux promeneurs ou tout simplement à ceux qui veulent découvrir le patrimoine de la région. Attendez-vous à un séjour reposant et gastronome, au plus près de la nature.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner « Continental »
> un dîner « Menu Régional » hors boissons
> un cocktail de bienvenue Entre Vignes et Oliviers Séjour et table régionale Coffret Cadeau
vaucluse
A Mondragon, Entre Vignes et Oliviers vous ouvrent les portes de la Provence. Vos hôtes vous accueillent dans un mas couleur ocre, entouré d?un jardin où vous profiterez de la douceur du climat dès le petit-déjeuner. Le soir, les maîtres des lieux vous concocteront un dîner à base de recettes régionales, aux parfums de garrigue. Pour vos balades, les plaines sauvages de la région et les vignobles de la vallée du Rhône s'offrent à vous. Côté patrimoine culturel, la ville d'Orange, située à une quinzaine de kilomètres, vous charmera avec son théâtre antique et son arc de triomphe classés au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Entre découverte culturelle et douceur de vivre, accordez-vous un séjour ensoleillé et reposant.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel Belle Vue** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
aisne
Le chef du restaurant de l'Hôtel Belle Vue vous initiera à la tradition culinaire picarde grâce à des plats typiques concoctés avec les produits de la région. Vous aurez le plaisir de déguster ces spécialités dans le restaurant traditionnel, dans la salle panoramique donnant sur la cité médiévale ou, l'été, sur la terrasse à l'ombre des tilleuls. Profitez de cette escapade pour visiter la région de l'Aisne avec les cathédrales de Laon, de Soissons et le Chemin des Dames. A deux pas de l'hôtel, vous pourrez arpenter les remparts et le château classé de Coucy et vous plonger dans une ambiance médiévale lors des fêtes estivales. Un séjour sous un jour historique en perspective !
> une nuit en chambre double « Luxe »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du terroir » hors boissons
> une bouteille Cuvée des Elfes à partager Hôtel Bayle Séjour et table régionale Coffret Cadeau
aude
Bienvenue en pays Cathare, terre de vieilles pierres et de traditions. Sandrine et Xavier Mouchard vous accueillent à l?Hôtel Bayle pour un séjour placé sous le signe de la découverte et de la douceur de vivre. Vous trouverez dans cette maison au charme montagnard un havre de paix, et profiterez de l?une des chambres spacieuses au confort moderne. Le lieu se targue également d?un restaurant où les spécialités régionales et les saveurs du terroir sont à l?honneur, au menu foie gras maison et sa confiture de figues, croustillant de chèvre de pays et sa brioche de fromage des Pyrénées. Des recettes élaborées dans le respect de la tradition avec raffinement et créativité. Avant de partir ne manquez pas de vous rendre en pays de Sault et d?explorer le riche patrimoine historique de la région.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Dégustation » boissons comprises
> un café Hôtel des Côtes de Meuse Séjour et table régionale Coffret Cadeau
meuse
Rendez-vous à l'Hôtel des Côtes de Meuse, un établissement situé à Saint-Maurice-sous-les-Côtes, un petit village entouré de vignes et de vergers de mirabelle. Ce séjour sera l'occasion de fouler la terre lorraine et de découvrir le patrimoine culturel et gastronomique local. Après une journée bien remplie, détendez-vous dans l'une des chambres confortables dont les couleurs chatoyantes apportent chaleur et convivialité. Dégustez ensuite un repas cuisiné à base de produits du terroir pour le plus grand plaisir de vos papilles. Entre simplicité et raffinement, vos hôtes vous feront partager leur amour de ce pays vert, en plein parc naturel régional de Lorraine. Une escapade où la gourmandise et la douceur de vivre sont les maîtres mots.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel de la Clape** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
aude
Situé à 80 mètres de la plage, l'Hôtel de la Clape vous accueille pour un séjour placé sous le signe de la découverte du patrimoine de Narbonne. Côté gastronomie, vous profiterez d'une cuisine méditerranéenne accompagnée d'une carte des vins qui ravira les amateurs de saveurs ensoleillées. Les passionnés d'histoire apprécieront les nombreux musées qui répondront à leur soif de culture. Profitez-en pour vous reposer autour de la piscine et déguster un assortiment de tapas ou un cocktail. A chacun sa manière de s'imprégner du paysage local.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » ou « Menu Languedoc » hors boissons All Seasons Chinon Séjour et table régionale Coffret Cadeau
indre-et-loire
d. En pleine immersion sur la terre des châteaux de la Loire, vous passerez un séjour au c?ur d'un lieu qui accueillit de nombreux événements de l'histoire de France. Vous pourrez partir sur les traces de Richard C?ur de Lion, Henri II ou encore Philippe Auguste, ces rois qui contribuèrent à la renommée de la ville et à l'élaboration des fortifications de son château fort. Laissez-vous porter par l'histoire et n'oubliez pas de visiter le fameux château de Chinon, situé à dix minutes de là.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Etape du Chinon » hors boissons La Vernoune Séjour et table régionale Coffret Cadeau
ariège
Les châteaux cathares n?ont pas leur pareil pour offrir une visite culturelle en pleine nature. C?est pourquoi à Montaut, dans l?Ariège, vous aurez tout le loisir de parcourir les sentiers de randonnée pour découvrir ces édifices vieux de plusieurs centaines d?années. A pied, à cheval ou à vélo, rejoignez les châteaux de Roquefixade et de Foix, à une quarantaine de kilomètres. Près de l?un des chemins menant à Saint-Jacques-de-Compostelle, la chambre d?hôtes La Vernoune est une grande ferme rénovée et entourée de quatre hectares de verdure. La Suite Tabac, à la décoration claire et épurée, vous y attend, tout comme la table d?hôtes et ses spécialités ariégeoises. Partez pour un véritable bond dans le temps.
> une nuit en chambre double « Suite Tabac »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> une bouteille de crémant et flocons de l'Ariège à partager Hôtel-Restaurant Le Bouton d'Or** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haut-rhin
Amateurs de grand air, l'Hôtel-Restaurant Le Bouton d'Or vous invite à profiter des charmes de la montagne hiver comme été. Située au c?ur des Vosges, cette ancienne ferme rénovée vous accueille dans un cadre typique, entourée de verdure. Sa terrasse panoramique vous offre une vue imprenable sur la vallée de Kaysersberg. Le restaurant vous charmera par sa décoration rustique. Avant de vous reposer dans la chambre mise à votre disposition, partez à la conquête de la route des Crêtes ou de la route des vins. Puis installez-vous à la table de vos hôtes et goûtez aux spécialités régionales et montagnardes comme la choucroute garnie, le munster ou le kougelhopff glacé. Un séjour riche en découvertes !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un apéritif local Hôtel-Restaurant Le Dauphin** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
loir-et-cher
Découvrez l'histoire des étangs de Sologne. Ils ont été créés en grand nombre au Moyen Age et jusqu'à la Renaissance et ont jadis assuré à la région une prospérité économique. Aujourd'hui, grâce à la route touristique des étangs, vous pouvez apprécier leur richesse écologique et paysagère. La pause gourmande que vous propose l'Hôtel-Restaurant Le Dauphin, à Salbris, sera mémorable. Vous aurez la possibilité de goûter selon la saison à la terrine de lièvre au bourgogne aligoté, au sauté de sanglier et sa sauce aux trompettes-de-la-mort ou à la déclinaison chocolatée craquante et sa crème vanillée... De quoi vous mettre l'eau à la bouche et passer d?agréables moments dans cette maison solognote au charme d?antan.
> une nuit en chambre double « Supérieure »
> un petit-déjeuner « Continental »
> un dîner « Menu L'Entre-Deux du Dauphin » hors boissons Hôtel de l'Ile** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
puy-de-dôme
r jusqu?à Brioude. Vous y trouverez la basilique Saint-Julien et ses vestiges d?opulents décors romans. Poursuivez par le musée-jardin de la Vigne, entourant l?église romane Saint-Vincent de Vieille-Brioud : un parcours conduisant de la vigne à la cave circule entre fleurs, herbes aromatiques et plantes médicinales. Terminez votre périple par le cloître de l?abbaye de Lavaudieu, avant de retourner au restaurant de votre hôtel, où l?on vous servira un menu typique de la région. Un parcours béni des dieux !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> un kir
> un café Le Parc des Fées Séjour et table régionale Coffret Cadeau
puy-de-dôme
Au c?ur du massif du Sancy, l?hôtel Le Parc des Fées vous accueille dans une résidence de style Belle Epoque. Les chambres, spacieuses et confortables, donnent sur la Dordogne ou sur le parc. L'hiver, vous profiterez de la région pour dévaler les pistes en ski de fond ou alpin ou alors vous promener en chiens de traîneau. En été, vous pourrez survoler les volcans d'Auvergne en parapente. Quelle que soit la saison, une multitude de randonnées équestres et pédestres s'offriront à vous. Le soir venu, vous vous délecterez de saveurs toutes auvergnates au restaurant Les Secrets d?Epona. Au menu, une fine crémée de bleu d'Auvergne accompagnée de jambon de pays et d'une poire effilée ainsi qu'un filet de sandre gratiné au cantal. Un voyage magique au pays des tables enchantées !
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet Complet »
> un dîner « Menu Magie des Saveurs d'Auvergne » hors boissons
> un cadeau de bienvenue : la gourde de la fée Gentiane Hôtel Arbez Franco-Suisse** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
jura
La plus grande partie du parc du Haut-Jura est considérée comme étant d'un grand intérêt biologique national. Forêts de montagne, prairies d'altitude, bois, tourbières, lacs et vallées encaissées forment le paysage jurassien. Le parc participe également au développement de l'artisanat et de l'industrie. Terre accueillante, le Haut-Jura est toujours à la fête, hiver comme été, pour des vacances à la neige ou des randonnées en montagne. Parcourez la ligne de chemin de fer des Hirondelles entre plaine et montagne, à travers la forêt de Chaux, les vignobles de l'Arbois, les plateaux du Grandvaux et la vallée de la Bienne. Puis finissez par un dîner « Menu Gourmand » dans le restaurant de l?hôtel pour y savourer des plats régionaux, riches et savoureux.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel Excelsior*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
hautes-pyrénées
A Lourdes, impossible de ne pas s'interroger sur la spiritualité : dans ce haut lieu de pèlerinage, il y est partout question de la nativité et de l'histoire du Christ. Dans la région, abbatiales, abbayes, collégiales et églises vous ouvrent leurs portes. L'Hôtel Excelsior se trouve à seulement 50 mètres des sanctuaires. Cet hôtel pourrait être pris pour un décor de cinéma avec ses lustres brillants, ses tentures et ses tableaux aux murs. Au dîner, vous goûterez sûrement à quelques-unes des spécialités culinaires de la région comme la poule au pot, l'andouille ou le foie gras. Ne repartez pas sans avoir savouré un verre de madiran. Réputé pour ses vertus thérapeutiques, on dit de ce vin qu'il prolongerait la vie.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner hors boissons
> un apéritif de bienvenue Chambre d'Hôtes Saint-Nicolas Séjour et table régionale Coffret Cadeau
yonne
Soyez les bienvenus aux chambres d'hôtes Saint-Nicolas. Nichée sur les terres bourguignonnes, entre Tonnerre et Chablis, cette maison de charme et de caractère sera, le temps d'un week-end, un havre de paix et de tranquillité. Vous serez touchés par l'ambiance chaleureuse et familiale des lieux et vous ne resterez pas insensibles à l'élégance de votre chambre. Le soir venu, votre hôte vous invitera à sa table pour déguster un menu gourmand et savoureux. Vos papilles seront conquises. Lorsque le soleil sera levé, vous prendrez votre petit-déjeuner dans la salle à manger familiale : pain frais, croissants au beurre et confitures maison feront votre régal !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises Golfe Hôtel** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
morbihan
Dans un lieu où terre, mer et ciel se mêlent, le Golfe Hôtel vous attend pour un séjour en Bretagne. Vous y découvrirez Vannes, désignée par le ministère de la Culture comme Ville d'art et d'histoire pour son patrimoine naturel, industriel et maritime. Ses remparts, élément majeur du paysage urbain, témoignent de 1 500 ans d'une histoire riche. Ainsi, vous aurez le choix d'aller visiter le musée archéologique du Morbihan, la cathédrale Saint-Pierre ou la place Henri IV. Le soir venu, vous goûterez les fruits de mer et poissons frais pêchés au large. Venez apprécier la douceur du climat du golfe du Morbihan.
> une nuit en chambre double « Confort »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du Golf » hors boissons Le Pas de L'Ane Séjour et table régionale Coffret Cadeau
isère
use de vous faire découvrir les saveurs de la région Rhône-Alpes, elle ne boude pas pour autant les plats issus des différents terroirs de France. La cuisine et l?accueil du Pas de l?Ane sont chaleureux, dans le seul souci de vous faire passer le plus agréable des moments. Grottes, musées, château et activités de plein air rendront votre séjour encore plus sympathique !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises La Boissière*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
corrèze
Au carrefour des routes de la noix et de la pomme, Ayen est un village de charme chargé d'histoire lové au flanc d?une butte calcaire. Venez profiter des richesses du Limousin, du Quercy et du Périgord en séjournant à La Boissière. Niché dans un petit cocon de tranquillité, cet hôtel d'hôtes vous propose une de ses chambres teintées d'élégance classique. Vous apprécierez l'ambiance cordiale et familiale des lieux et vous vous installerez à la table de votre hôte pour déguster un menu Le Chaleureux. Qu?il s?agisse de salades, de suprême de volaille fourré aux pommes ou encore confit de canard aux cèpes, la région chantera dans vos assiettes. Pour le plus grand plaisir des gourmands !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Le Chaleureux » hors boissons
> un apéritif
> un café ou une tisane Hôtel les 2 Vallées Séjour et table régionale Coffret Cadeau
aveyron
Vieilles pierres, tradition et retour à la nature sont au programme lors de ce séjour dans le nord de l?Aveyron. C?est dans le petit village d?Entraygues-sur-Truyère, niché entre gorges et vallées, que vous séjournerez. En plus de ses chambres tout confort, vous pourrez disposer d?un salon à l?ambiance cosy et à la décoration raffinée. Laissez-vous tenter par les plats du chef Patrick Ferrary. Sa cuisine traditionnelle du Rouergue et ses spécialités régionales, toujours agrémentées d?une petite touche personnelle, sauront surprendre vos papilles et faire toute la différence. Les plus curieux pourront profiter du charme des vieilles rues du village en se baladant, les sportifs partiront en randonnée, à la pêche ou pourquoi pas iront s?initier au rafting.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Régional » hors boissons
> un apéritif de bienvenue Hôtel La Croix Saint-Maurice** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haute-savoie
Soyez les bienvenus à l'hôtel La Croix Saint-Maurice, au Grand-Bornand. Au c?ur des Alpes, à quelques kilomètres d'Annecy et au pied des pistes de ski et des remontées mécaniques, vous glisserez sur la poudreuse pour de belles journées sportives. Lorsque la nuit tombera, vous pousserez les portes du restaurant et y découvrirez une ambiance typique de chalets de montagne. Saveurs traditionnelles et mets du terroir seront au menu de votre soirée. Du buffet à la tartiflette, en passant par la fondue savoyarde, il y en aura pour tous les goûts. Avant de repartir, profitez du spa, du hammam et du sauna de l'hôtel. Un séjour montagnard placé sous le signe du bien-être et de la détente.
> une nuit en chambre double « Cosy »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Les Chambas Séjour et table régionale Coffret Cadeau
ardèche
Au c?ur de la vallée de l?Eyrieux, dans une Ardèche secrète et préservée, Marie-Christine et Jean-Yves Faravel cultivent au quotidien l?art du bien vivre et du bien recevoir aux Chambas, une vaste demeure bourgeoise des années 70. C?est dans l?une des grandes chambres ensoleillées, richement meublées et décorées que vous serez accueillis. A table, Marie-Christine et Jean-Yves vous feront partager une cuisine riche et originale autour de produits régionaux sélectionnés avec soin. Dans cet écrin de verdure, vous profiterez également de la nature belle et sauvage, ainsi que des nombreux parcours de randonnée et de VTT qu?elle offre. Les moins sportifs préféreront la visite des boutiques d?usine de la Vallée et des ateliers de bijouterie. Quelles que soient vos envies, c?est un séjour nature au grand air qui vous attend.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » boissons comprises
> un apéritif avec amuse-bouches Domaine de la Couture Séjour et table régionale Coffret Cadeau
creuse
?établissement parfait pour qui veut découvrir la station thermale d'Evaux-Les-Bains et la gastronomie limousine. Vous pourrez goûtez aux charmes de la vie à la ferme ainsi qu'aux spécialités du terroir qui enchanteront vos papilles. Riche de plus de 2000 ans d'histoire, Evaux-Les-Bains est la seule ville d'eaux du Limousin, et ses thermes sont réputés pour soigner tous types de maux ou pour remettre en forme. Tout un programme !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> un verre de vin Auberge du Bérange** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
hérault
Succombez au charme de la campagne méridionale, entre mer et montagne, à quelques kilomètres de Montpellier. Le pittoresque village de Saint-Geniès-sur-Mourgues, empreint de traditions camarguaises, et l'Auberge du Bérange vous permettront de faire une pause détente dans un cadre enchanteur, bercés par le chant des cigales. Vous logerez dans l'une des chambres spacieuses décorées dans la plus pure tradition méridionale où les meubles d'époque côtoient les couleurs chatoyantes des tissus provençaux. Vous goûterez également à la cuisine du chef, empreinte de saveurs du sud et de soleil, composée de recettes traditionnelles et de plats régionaux. Vous aurez le choix de savourer votre repas dans l'une des salles de l'auberge, ou à l'ombre des grands arbres sur la terrasse.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu des Amoureux » hors boissons
> une demi-bouteille de vin à partager Le Castel Ac'h** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
finistère
Avez-vous déjà imaginé vous réveiller au son du ressac et de pouvoir aussitôt plonger votre regard dans le bleu de l?océan ? Si vous souhaitez que ce désir devienne réalité, alors optez pour le Castel Ac?h. Situé en bord de mer, face à l?île Vierge et au phare le plus haut d?Europe, vous bénéficierez d?une chambre avec vue. Sur la plage de Lilia, appartenant à la commune de Plouguerneau, affleurent de petits rochers sombres aux airs de tortues. Pour ce qui est des plaisirs de la table, le restaurant du Castel Ac?h vous propose un menu constitué de produits régionaux, poissons et fruits de mer du littoral ainsi que les fameux oignons de Roscoff. Le Finistère vous attend !
> une nuit en chambre double « Vue mer »
> un petit-déjeuner « Continental »
> un dîner « Menu Kervenny » hors boissons
> une coupe de champagne Hôtel Muret** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
hautes-alpes
Vous offrir un séjour dans un village riche en traditions loin du tourisme de masse, telle est la vocation de l'Hôtel Muret. Situé dans les Hautes-Alpes, ce petit village de montagne vous convie à la découverte de la vie locale. Disposant d?une vue panoramique sur la vallée de la Durance, les chambres, décorées à la provençale, vous apporteront tout le calme et la sérénité dont vous avez besoin. Vous pourrez arpenter les sentiers battus à la découverte du patrimoine historique régional. Après cette journée de marche, prenez le temps de vous détendre en accédant à l'espace bien-être avant de déguster une cuisine authentique, à base de produits du terroir. Une visite au c?ur des montagnes véritablement ressourçante.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons Aux Portes de Conques Séjour et table régionale Coffret Cadeau
aveyron
Dans le vallon de Marcillac, au sein d'un village calme et fleuri, pénétrez dans L'Auberge Aux Portes de Conques, un établissement qui vous fera découvrir la douceur de vivre de la région. Les chambres vous apporteront repos et sérénité avant de partir à la conquête de l'Aveyron. Avis aux amateurs d'histoire : vous pourrez profiter des trésors de Conques qui donnent un aperçu de l'orfèvrerie religieuse française du IXe au XVIe siècle. L'été, à l'ombre des arbres de la terrasse ou l'hiver près du feu de cheminée, faites voyager vos papilles en dégustant les spécialités aveyronnaises. Venez fouler les terres de cette contrée généreuse.
> une nuit en chambre double « Confort »
> un petit-déjeuner « Continental »
> un dîner « Menu du Terroir » boissons comprises Hôtel Restaurant Le Belvédère** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
lot
ée de Rocamadour. Décoration contemporaine et ambiance romantique seront votre cadre, tandis que vous goûterez la cuisine du chef, concoctée avec des produits du terroir. La cité demeurera sous vos yeux derrière les larges baies vitrées des chambres tout confort. Peut-être la délaisserez-vous le temps de visiter le gouffre de Padirac, l?église Saint-Sauveur ou encore la célèbre crypte de Saint-Amadour.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Caussenard » hors boissons Hôtel-Restaurant Le Lion d'Or** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
ille-et-vilaine
Calme et tranquillité, telle pourrait être la devise du Lion d?or. Dans le village de Saint-Brice-en-Coglès, découvrez cet hôtel de charme, situé à deux pas du Mont-Saint-Michel. Vous pourrez y savourer une cuisine gastronomique traditionnelle et savoureuse faite de produits frais en provenance directe du marché. Dans le menu, vous retrouverez des plats incontournables du terroir tels que les huîtres de Cancale, toujours cuisinées avec talent et raffinement. Laissez-vous tenter pour finir par une promenade digestive sur la côte de Cancale ou vers la baie du Mont-Saint-Michel : une journée aux couleurs de la Bretagne !
> une nuit en chambre double « Confort »
> un petit-déjeuner « Buffet Continental »
> un dîner « L'Ardoise du chef » hors boissons
> un café Les Cybèles Séjour et table régionale Coffret Cadeau
dordogne
Sous l'égide de Cybèle, déesse grecque personnifiant la nature sauvage, les chambres de votre maison d'hôtes portent les noms d'illustres personnages de la mythologie : Thétis, Circé, Artémis, Eurydice et Aphrodite? Claires et spacieuses, les chambres des Cybèles sont de véritables havres de paix. Farniente au bord de la piscine, activités d'eau ou visites des trésors de la Dordogne, votre séjour sera riche en découvertes culturelles et naturelles. La gastronomie du Périgord noir saura également venir à vous, grâce aux délicieuses spécialités régionales qui vous seront servies au dîner. Comment résister à de si belles promesses ?
> une nuit en chambre double « Artémis »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> un apéritif et une mise en bouche Auberge du Tuyé*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
doubs
C'est au beau milieu d'un village paisible et verdoyant du Haut-Doubs, à 913 mètres d'altitude, que se dresse l'Auberge du Tuyé. Empreinte d'un savoir-faire gastronomique unique, le tuyé est une pièce traditionnelle qui permet de faire fumer de la saucisse ou du jambon, véritables institutions culinaires dans la région. Au restaurant, vous pourrez ainsi découvrir la cuisine traditionnelle franc-comtoise. Après vous être délectés, vous aurez droit à un moment de détente en profitant du bain bouillonnant, du hammam ou encore du sauna. Partez donc à la découverte de cette région, vos yeux et vos papilles s'en souviendront longtemps !
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons Hôtel Le Normandie** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
orne
Au sein du parc naturel régional Normandie-Maine se cache la station thermale de Bagnoles-de-l'Orne. Dans son quartier historique, l'hôtel Le Normandie vous accueille pour un séjour alliant détente et gastronomie. Cette maison à l'esprit romantique est un ancien relais de poste abritant des chambres au décor raffiné, spacieuses, confortables et lumineuses. Après avoir profité de la multitude d'activités à disposition, vous rejoindrez la salle à manger dotée d'une vue panoramique sur la forêt et y dégusterez un repas aussi raffiné que gourmand. Le chef vous proposera des plats concoctés à base de produits du terroir, naturels et de saison, aussi bons à regarder qu'à savourer. Une ambiance cosy, typiquement normande.
> une nuit en chambre double « Confort »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du marché » hors boissons Hôtel du Saumon** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
eure
s une petite visite de l'église de la Madeleine dont la tour est visible de plusieurs kilomètres à la ronde. Si vous êtes amateurs d'art, rendez-vous à Giverny pour découvrir le célèbre musée d'Art américain inauguré par Hillary Clinton ou encore la maison de Monet et ses jardins. Le soir, les amateurs de produits de la mer se délecteront de spécialités de saumon et de homard.
> une nuit en chambre double « Confort »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un cocktail de bienvenue Hôtel d'Angleterre** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
seine-maritime
Venez vous détendre à Fécamp, ville d?art et d?histoire, en Haute-Normandie, à quelques pas de la plage. C?est à l?Inter-Hôtel d?Angleterre que vous serez accueillis dans un lieu propice à l?évasion et à la détente. Le cadre et l?accueil en constituent les principaux atouts. Profitez d?un séjour placé sous le signe de la découverte et passez une nuit dans l?une des chambres de l?hôtel à la décoration raffinée. Après un petit-déjeuner et une visite des lieux mythiques de la ville, vous aurez la chance d?apprécier un dîner aux couleurs de la région. N?hésitez pas à prendre un verre au pub anglais qui vous proposera un grand choix de bières et de whiskies.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner « Continental »
> un dîner « Menu Vacances » hors boissons
> un Irish-Coffee
> une entrée au palais Bénédictine Le Clos de la Chapelle Séjour et table régionale Coffret Cadeau
eure
A Lieurey, ancien carrefour de voies romaines dont des vestiges perdurent, de belles randonnées vous attendent. Entre la simplicité rustique mais classieuse du Clos de la Chapelle et l'authenticité du bocage normand, votre séjour en Eure s'annonce fort agréable. En plus du jardin à l'anglaise de votre chambre d'hôtes, venez saisir une nature riche et verdoyante, au milieu des maisons faites de torchis, de colombage et de briques. Bocage, ruisseaux, chaumières, manoirs et châteaux accompagneront votre marche dans le canton du Vièvre-Lieuvin. En remontant vers l'estuaire, au nord, vous accompagnerez la Seine dans son périple vers l'océan. Profitez-en pour longer la plage et poursuivre vers Honfleur et Deauville !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel-Restaurant A La Vigne** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haut-rhin
Situés à proximité du parc naturel régional des Ballons des Vosges et à une dizaine de kilomètres de Colmar et de ses toitures colorées, Logelheim et l'hôtel A la Vigne constituent une étape de charme de votre escapade alsacienne. Quelle que soit la route que vous emprunterez, donjons et châteaux vous conteront le passé des Habsbourg. Et après avoir épuisé les visites des environs, vous serez comblés par les spécialités culinaires locales du chef : tarte à l'oignon, choucroute traditionnelle ou encore kougelhof glacé maison... un véritable feu d?artifice de saveurs. Un séjour placé sous le signe de la découverte et de la gourmandise !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel-Restaurant Le Commerce*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
aveyron
Amateurs de grands espaces, de gastronomie et de culture, bienvenue en Aveyron ! Situé entre Rodez et Villefranche-de-Rouergue, l'Hôtel Restaurant du Commerce vous accueille et vous propose un séjour vert et reposant. Lors de votre passage, vous profiterez du parc ombragé pour effectuer des balades et de la piscine pour vous détendre en faisant quelques brasses. Les alentours vous offriront également mille et une occasions de visiter des sites remarquables tels que Rocamadour ou les gorges du Tarn. Après une journée riche en émotions, vous prendrez place à la table du restaurant ou sur la terrasse et dégusterez une cuisine du terroir. Les spécialités du chef ? Le pérail fermier et ses charcuteries de pays ou encore le pavé de veau d'Aveyron au foie gras chaud. Tous vos sens sont en éveil !
> une nuit en chambre double « Grand Confort »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Traditionnel » hors boissons
> un apéritif de bienvenue Hôtel Brunel Le Rocher Blanc*** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
lozère
rel constitué de paysages variés. Profitez de cette halte dans la région pour découvrir le parc des loups du Gévaudan, dépaysant. Vous apprécierez de déguster un repas gastronomique dans un cadre de verdure, de fleurs et d'eau. Une cuisine de pays authentique dans un hôtel aux allures de chalet de montagne vous sera proposée. Ouvrez les yeux, respirez, vous êtes en Lozère.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Lozérien »
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons Hôtel de la Poste** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haut-rhin
Le village du Bonhomme, né à l'époque romaine sur la pierreuse Via Petrosa, se trouve en pleine nature, parmi les sapins. L'Hôtel de la Poste, hôtel de charme typique et familial, vous accueillera pour un séjour placé sous le signe de la quiétude et de la sérénité. Parcourez les sentiers battus à la découverte des secrets de l'Alsace. Après une longue journée de marche et d'air pur, ressourcez-vous dans l'espace détente de l'hôtel : sauna, salle de remise en forme et piscine intérieure sauront vous relaxer avant votre départ à la conquête des saveurs régionales. Choucroute, poêlon de pommes de terre au munster, kougelhopf et autres plaisirs culinaires n'auront plus aucun secret pour vous. Bien-être et gastronomie seront au c?ur de cette escapade résolument alsacienne.
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Régional » hors boissons
> un libre accès au sauna Hôtel-Restaurant des Vosges** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
haut-rhin
L'hôtel-restaurant des Vosges est un excellent point de départ pour découvrir l'Alsace. Cette vaste demeure familiale se situe à Sewen, petit village pittoresque au pied du fameux Ballon d'Alsace. Les amateurs d'air pur et de grandes balades apprécieront les possibilités d'excursions sur les chemins de grande randonnée ou vers les lacs. Aux commandes du restaurant, Jean-Michel Kieffer, ancien élève de Paul Bocuse, apprécie de marier saveurs du terroir et touches d'imagination. Vous pourrez ainsi déguster une truite meunière, un gigotin de pintadeau aux petits légumes ou un parfait glacé à la liqueur de raisin. Des douceurs gastronomiques pour une immersion totale !
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un assortiment de fromages à partager Domaine Le Vignaud Séjour et table régionale Coffret Cadeau
dordogne
Entre Périgueux et Bergerac, le Domaine Le Vignaud n'aurait pu jouir d'un meilleur emplacement pour vous accueillir en Dordogne et vous faire partager sa douceur de vivre. La maison, typiquement périgourdine, se trouve à proximité des vignobles qui font la renommée de la région : monbazillac, pécharmant ou côtes de Bergerac. Laissez votre jolie chambre d'hôtes pour flâner dans les environs, au gré des élevages de canards, sur les terres de la truffe et du confit. Un séjour sous le signe de la gastronomie ne pourrait être plus approprié, à moins que l?intérêt historique pour les cités gallo-romaines et les villages médiévaux ne l'emporte sur votre gourmandise. Vous ne verrez pas le temps passer entre tant de châteaux à visiter et de spécialités à déguster !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises
> un accès au bain bouillonnant Hôtel Résidence des Bains Séjour et table régionale Coffret Cadeau
cantal
Traversé par la Cère, affluent de la Dordogne, ce petit village du Cantal vous offre une vue panoramique sur des paysages montagneux. L'Hôtel et Résidence des Bains dispose d'un vaste parc arboré, d'une piscine chauffée et d'un solarium. Les explorateurs en herbe partiront à la découverte du patrimoine régional. A pied comme à vélo, vous pourrez emprunter les sentiers de randonnée et admirer les volcans, les lacs et les rivières. Les plus intrépides se laisseront tenter par le parapente et s'offriront un vol au sommet des montagnes. A l'heure du dîner, vous dégusterez une cuisine gourmande agrémentée de spécialités régionales telles que le pounti (sorte de pâte à crêpe à laquelle on incorpore un hachis d'herbes et de jambon), la tarte à la tomme et la truffade.
> une nuit en chambre double « Confort »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Auvergnat » hors boissons
> un cocktail de bienvenue Le Puits Fortifié Séjour et table régionale Coffret Cadeau
côte-d'or
tecturales alentour sauront vous séduire. Le Puits Fortifié vous propose des chambres d'hôtes conviviales et joliment décorées. Au dîner, vous prendrez place à la table de vos hôtes, qui vous proposeront un menu régional à base de produits du terroir de qualité. Et si vous souhaitez agrémenter votre séjour d'une pointe de sport, les activités ne manquent pas : golf, tennis, équitation, quad, randonnée pédestre et cycliste vous attendent.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Régional » hors boissons
> un apéritif de bienvenue Hôtel-Restaurant Le Coligny** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
dordogne
Ce n?est pas pour rien que Brantôme est surnommée la Venise du Périgord. En effet, son centre-ville est situé sur une île entourée par les bras de la Dronne. Elle jouit également d?un patrimoine culturel riche : les dolmens des premiers Celtes, les habitations troglodytes des moines bénédictins et l?abbaye consacrée par Charlemagne rehaussent la beauté naturelle du site. Et l?hôtel-restaurant Le Coligny n?est pas en reste avec sa jolie terrasse qui surplombe la rivière et ses chambres contemporaines donnant sur l'abbaye. Non loin de là, le parc naturel régional Périgord-Limousin offre son lot de châteaux et grottes qui font la renommée de la Dordogne. Richemont, Puyguilhem et Bourdeilles résonneront longtemps dans votre mémoire?
> une nuit en chambre double « Côté Dronne »
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu Périgourdin » hors boissons
> un cocktail de bienvenue Hôtel Le Normand** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
calvados
La Côte fleurie et ses célèbres stations balnéaires vous invitent ! De Cabourg à Honfleur, en passant par Deauville et Trouville, le pays d'Auge vous accueille pour un week-end au bord de la mer. L'hôtel Le Normand se situe à Houlgate, non loin des falaises des Vaches noires. Passez les portes de cette maison à colombages et plongez dans une atmosphère typiquement normande. Le soir venu, goûtez la cuisine traditionnelle de la région : l'entrecôte grillée sauce pommeau ou le camembert rôti façon Le Normand. Partez à la découverte du Calvados, département marqué de l'empreinte de Marcel Proust. Foulez les célèbres planches de Deauville et assistez à une course de chevaux à l'hippodrome.
> une nuit en chambre double « Confort »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Traditionnel » hors boissons Hôtel La Régence** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
manche
En Normandie, il est un lieu pour les amoureux du Cotentin, un port militaire et de plaisance qui constitue un pôle de construction navale important : Cherbourg. Installé au c?ur de la vieille ville, l?hôtel La Régence vous ouvre ses portes pour un séjour fait de calme et d'air pur. Situé sur les quais où les promeneurs aiment à flâner, il vous fera découvrir la région et la gastronomie locale sous un autre jour. Le chef vous proposera des spécialités de poissons, de fruits de mer et des recettes du terroir plus traditionnelles. Une cuisine qui célèbre les saveurs de la mer et de la campagne. Le soir venu, vous profiterez du confort de chambres modernes, dont certaines offrent la vue sur la mer. Fermez les yeux et détendez-vous !
> une nuit en chambre double « Confort »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Régate » hors boissons Hostellerie Normande** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
calvados
La Côte fleurie, qui rassemble les célèbres et élégantes stations balnéaires normandes, abrite une des pionnières du genre : Houlgate, édifiée en 1851. Dans cette ville au charme particulier, plane encore l'ambiance des vacances bourgeoises du XIXe siècle. Riches villas et chalets se croisent, au hasard des rues pour le plaisir des visiteurs. Vous séjournerez à cent mètres de la plage, dans un ancien tri postal coquet et convivial : l'Hostellerie Normande. A la table du restaurant, vous vous délecterez du savant mariage de la terre et de la mer entre délicieuses soles meunières, escalopes de veau à la normande ou crêpes du chef. De quoi réjouir vos palais de gourmets !
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du Jour Terroir » ou « Menu Gourmand » hors boissons Hostellerie des Enclos** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
finistère
Dans le Finistère, au pied des monts d'Arrée, l'Hostellerie des Enclos vous ouvre ses portes pour un séjour placé sous le signe de la détente. Les sportifs pourront s'adonner au golf, à la pêche, à la voile et à d'autres activités nautiques. Entre sentiers de randonnée et mer déchaînée, toute une gamme de paysages s'offre à votre regard ! Après une journée au vert, vous profiterez de la vue panoramique du restaurant sur le parc naturel régional d'Armorique et goûterez à la cuisine traditionnelle du chef. Pour finir ce séjour en beauté, vous apprécierez une balade dans le domaine de Menez Meur et découvrirez le parc animalier, les forêts, les landes, le bocage et les tourbières. Une nature qui vous étonnera par sa diversité.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu des Enclos » hors boissons Manoir de Kercadic Séjour et table régionale Coffret Cadeau
côtes-d'armor
Le Manoir de Kercadic est le refuge idéal pour une évasion au pays des Korrigans, créatures du folklore celtique. Les chambres se trouvent dans les dépendances d'un ancien corps de ferme typiquement breton. Le gîte lui-même est blotti dans un petit coin de verdure et vous pourrez, si le temps le permet, profiter de la terrasse pour vous détendre en écoutant le chant des oiseaux. La bâtisse est entourée de parterres de fleurs et de pelouses ouvertes aux enfants. Les repas sont servis dans la salle de la cheminée en granit dans la bâtisse principale, où vous savourerez peut-être un filet mignon de porc à la bretonne ou une lotte à l'armoricaine. Tous les ingrédients sont réunis pour passer un moment enchanteur.
> une nuit en chambre double « Duplex »
> un petit-déjeuner
> un dîner boissons comprises
> une bouteille de cidre artisanal à partager Auberge du Château Séjour et table régionale Coffret Cadeau
hérault
Partez à la découverte d'une terre de vignobles, entre mer et montagne. Le petit village pittoresque de Margon vous attend pour un séjour dans une ancienne maison vigneronne, l'Auberge du Château. Vous vous installerez dans l'une des chambres spacieuses et confortables du lieu décorées aux couleurs chatoyantes du Sud. Puis le restaurant vous ouvre ses tables pour une séquence saveurs avec le menu Mimosa, tel un rayon de soleil dans votre assiette. Vous découvrirez une cuisine raffinée alliant subtilement tradition et créativité pour le plus grand plaisir des gourmets, accompagnée de vins régionaux pour ceux qui le souhaitent. Le cadre exceptionnel de l'endroit vous permettra également de profiter de la piscine et du jardin pour un moment de détente absolue.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu Mimosa » hors boissons
> un apéritif régional maison Hôtel de France** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
finistère
Situé à quelques encablures du vieux port de Rosmeur, l'hôtel de France fait partie du patrimoine de Douarnenez depuis sa création en 1878. Récemment rénové, l'établissement allie style breton et mobilier d'époque. Offrant un mélange subtil de couleurs vives et apaisantes, les chambres sauront vous charmer par la quiétude qui y règne. Le restaurant L'Insolite mettra vos papilles en éveil grâce à ses mets inventifs à base de produits frais venus de la terre et de la mer. Après votre dégustation, n'hésitez pas à profiter de votre passage dans la région pour remplir vos poumons d?iode et parcourir les nombreux sentiers de randonnée.
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu L'Insolite » hors boissons Auberge de la Porte Séjour et table régionale Coffret Cadeau
ille-et-vilaine
Connaissez-vous Surcouf ? Vous serez peut-être surpris d'apprendre qu'il s'agissait d'un corsaire. A ne pas confondre avec un pirate, les corsaires étant mandatés par leur gouvernement. Vous pourrez suivre ses traces à Saint-Malo. Cette ville fut aussi le point de départ de grands navigateurs, marchands et explorateurs : Jacques Cartier, Gouin de Beauchesne, Mahé de la Bourdonnais n'ont pas eu peur d'affronter les mers pour aller à Terre-Neuve, au Canada ou en Laponie. Vous logerez à Saint-Jouan-des-Guérets, à l'Auberge de la Porte. Dans une salle à manger en pierre, sur de grandes tables en bois, vous dégusterez peut-être un tartare de saumon et de betteraves, un carpaccio de Saint-Jacques ou un canard à la broche et sa sauce au cidre. Si vous avez soif du large et d?aventures !
> une nuit en chambre double « Hortensias »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> un apéritif Un Toit pour Toi Séjour et table régionale Coffret Cadeau
loiret
Que diriez-vous d'un séjour dans l'Orléanais ? Un Toit pour Toi vous accueille pour vous faire découvrir cette région verte et culturelle. Cette maison construite en 1850 au c?ur du village de Sandillon se situe à deux pas de la Loire et de la Sologne. Elle abrite un hôtel familial. Sa brasserie vous offrira une cuisine du terroir et son restaurant Saisons d'ailleurs, une cuisine gastronomique. Venez faire plaisir à vos papilles et déguster les vins régionaux et les jus de fruits des vergers de l'établissement. Enfin, dans la ville d'Orléans, vous pourrez visiter la cathédrale Sainte-Croix, des cryptes et des musées. Quand culture et gastronomie se rencontrent, c'est à Un Toit pour Toi que cela se passe !
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu de Saison » hors boissons Le Moulin Saint-Jean Séjour et table régionale Coffret Cadeau
indre-et-loire
Partez à la rencontre de grandes dames de France grâce aux châteaux de la Loire : Agnès Sorel, Diane de Poitiers, Catherine de Médicis ou Gabrielle d'Estrées. Autant de noms célèbres qui allient caractère féodal et raffinement de la Renaissance. Après avoir visité les logis royaux, promenez-vous dans les jardins panoramiques et au Clos-Lucé, demeure de Léonard de Vinci. Non loin de là, Loches se souvient du passage de Jeanne d'Arc, venue convaincre Charles VII de se faire couronner. Puis repu de culture, vous rejoindrez Le Moulin Saint-Jean, situé entre deux bras de l'Indre. Vous y dégusterez une cuisine locale de saison à base de produits frais. Et finirez votre journée dans une chambre spacieuse et charmante... presque royale !
> une nuit en chambre double
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons Hôtel Les Estonneries Séjour et table régionale Coffret Cadeau
creuse
Au centre de la France, aux confins du Limousin, du Bourbonnais et de l'Auvergne, se trouve le village de Chambon-sur-Voueize. A l'intérieur de ce joyau de verdure au charme pittoresque, vous séjournerez à l'hôtel Les Estonneries, dont le nom signifie « choses étonnantes » en ancien français : tout un programme ! Les chambres au décor contemporain et raffiné donnent sur le parc, on peut ainsi entendre le bruit de la rivière lorsque l'on tend l'oreille à la fenêtre. Vous pourrez également déguster les spécialités du chef entre tradition et modernité puisqu'un dîner vous attend dans le très chic restaurant à l'ambiance conviviale et au service irréprochable. De quoi vous mettre en forme pour une visite du village et de ses rues pavées !
> une nuit en chambre double « Vue Parc »
> un petit-déjeuner
> un dîner hors boissons
> un café Le Relais d'Auvergne** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
puy-de-dôme
Poussez les portes du Relais d'Auvergne et profitez d'un séjour pas comme les autres à la lisière du parc naturel des volcans d'Auvergne. Accueillie dans la commune de Saint-Gervais-d'Auvergne, cette petite auberge de caractère est un havre de paix où quiétude et bien-être sont les maîtres mots. Vous apprécierez le cadre authentique et la nature environnante et vous vous endormirez avec bonheur dans l'une des chambres coquettes et confortables. A l'heure du dîner, vous prendrez place dans la salle de restaurant et vous vous régalerez d'un « Menu Relais ». Entre produits locaux et cuisine du terroir, vous serez conquis par le savoir-faire du chef !
> une nuit en chambre double « Traditionnelle Confort »
> un petit-déjeuner « Tradition »
> un dîner « Menu Relais » hors boissons Auberge de la Croix Perrin** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
isère
Lans-en-Vercors est un village entouré de paysages naturels. Cet espace préservé sera propice aux activités de plein air comme les balades à la découverte de la faune et de la flore, le ski, les randonnées en raquettes, la spéléologie ou le canyoning. Vous profiterez du bon air des montagnes et des forêts qui vous entourent. Vous pourrez aussi visiter les hauts lieux de la résistance du Vercors : musées, hôpital du maquis, camp de maquisards. C'est dans une ancienne maison forestière, toute de bois vêtue, que vous séjournerez. Après avoir posé vos valises, vous dégusterez un bon dîner. A l'Auberge de la Croix Perrin, Fred, le chef, aime à concocter une cuisine mariant terroir et exotisme. Salade de saint-marcellin aux noix, ravioles de grenouilles à la tomate séchée... au plus près de la nature !
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner
> un dîner « Menu du Terroir » hors boissons
> une bouteille de clairette à partager Hôtel Les Messageries** Séjour et table régionale Coffret Cadeau
cantal
Situé dans le parc national des volcans d?Auvergne, l?hôtel Les Messageries vous permettra de découvrir le Cantal et de vous laisser aller à la détente. Sauna et salle de sport seront à votre disposition pour votre bien-être. A l?heure du dîner, vous partirez à la découverte des saveurs régionales de la Haute-Auvergne autour d?un Menu du Terroir qui fera la joie des plus gourmands : le cornet de Murat, le jambon de pays truffade et les fromages de pays vous feront littéralement fondre de plaisir ! Et rien de tel qu?une exploration du patrimoine régional que les amoureux de la nature apprécieront. Ne manquez pas entre autres le Puy-Mary, les gorges de la Truyère, la vallée de Brezon et les monts du Cantal?
> une nuit en chambre double « Standard »
> un petit-déjeuner « Buffet »
> un dîner « Menu du terroir » hors boissons
> un panier gourmand à partager